What is the PM Modi quote in ‘Sitaare Zameen Par'?

Aamir Khan's Sitaare Zameen Par arrived in cinemas on June 20, but not without a set of last-minute, government-mandated changes — chief among them, has been the inclusion of a quote by Prime Minister Narendra Modi in the opening credits.
Cleared for release by the Central Board of Film Certification (CBFC) on June 17, the film faced a delay in certification until producers complied with five specific edits. The most prominent directive was to feature the Prime Minister's message as part of the film's opening disclaimer. The quote reads:
'In 2047, when we celebrate the 100th anniversary of Independence, our divyang friends will be seen as an inspiration to the whole world. Today, we have to be determined towards achieving this goal. Let us all build a society where no dream or goal is impossible, only then we will be able to build a truly inclusive and developed India.'
The terminology itself has sparked debate. The term 'divyang,' coined by Modi in 2015 to refer to persons with disabilities, has been widely criticised by disability rights groups, who have argued that it glosses over real struggles with euphemism and strips away all complexity. Despite sustained opposition and formal petitions to government bodies, the term remains in official use.
Beyond the quote, the CBFC ordered several other changes. A visual and subtitle containing the word 'kamal' (lotus) — also the symbol of the ruling party — was removed. 'Business woman' was changed to 'business person,' and a 30-second disclaimer at the start was shortened to a 26-second voiceover. The word 'Michael Jackson' in subtitles was swapped with 'Lovebirds.'
The revisions were recommended by a CBFC revising committee led by theatre director Waman Kendre, after the examining committee reviewed the initial cut. Neither CBFC chairperson Rajendra Singh nor Kendre commented on the rationale behind the directives.
The unusual nature of these changes, especially the inclusion of a political quote, has drawn criticism. Critics argue that inserting political messaging into cinema, particularly under certification pressure, sets a worrying precedent for creative freedom.
Sitaare Zameen Par is the official Hindi remake of the 2018 Spanish film Champions, and is presented as a spiritual successor to Aamir Khan's 2007 hit Taare Zameen Par. Directed by RS Prasanna, the film follows a basketball assistant coach (played by Khan) sentenced to community service, who finds himself coaching a team of neurodivergent basketball players adults. The film also stars Genelia Deshmukh.

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Learn with AIFact CheckingText to SpeechAI Summary

Related Articles

Indian Express

17 minutes ago

• Indian Express

Poet Hemant Divate to return state award as protest against imposition of Hindi in schools

Hemant Divate, a poet who has received a state award for his poetry collection, has announced that he is returning the award in protest against the imposition of Hindi as the third language in classes 1 to 5, in Marathi and English medium schools in Maharashtra. Divate was awarded by the government of Maharashtra in the year 2021 with Kavi Keshavsut Puraskar (award) for his book Paranoia, a collection of his poems. He made the announcement of his decision to return the award via his social media where he posted, 'As a protest against the decision to impose Hindi as the third language, I am returning the Maharashtra State Government's award, including the cash prize, that I received for my poetry collection Paranoia.' Divate said, 'It is completely unnecessary to teach Hindi formally in schools at this young age. At this stage, children are just beginning to learn Marathi, and learning Hindi simultaneously—given the similarities between the two languages—can create confusion. Instead, the government could consider introducing subjects focused on skills, value education, and personality development, which would be more beneficial for young learners.' Months after retracting its decision to make Hindi mandatory in Classes 1 to 5, the Maharashtra school education department issued a revised order, removing the word 'mandatory' as promised. However, restrictive conditions on language options have sparked fresh controversy, with many calling it a renewed push for Hindi by the state government.

Time of India

19 minutes ago

• Time of India

Aamir Khan breaks down recalling his decision to quit films: 'I knew what my directors' dreams and fears were, but not my own children's'

Before the release of Sitaare Zameen Par, Aamir Khan broke down in tears while speaking about a deeply personal phase in his life, one where he contemplated walking away from films to make up for the time he felt he lost with his children and family. The superstar, who has been a part of Indian cinema for over three decades, shared that the Covid-19 pandemic was a turning point that made him reassess his priorities. 'I had not given them any time' Aamir recounted how, during the lockdown, he realised just how much he had neglected his personal life in pursuit of his career. 'All these 18 years of my life were filled with passion, magic and a craze for creativity,' he said in an emotional appearance on Aap Ki Adalat. 'But I was 56, and I started thinking — what have I done with my family, my children, my ammi, and my siblings? I had not given them any time.' With tears in his eyes, the Dangal star shared that his children Ira and Junaid were already in their twenties, and he had no idea what their childhood dreams or insecurities were. 'I knew what my directors' (Ashutosh Gowariker) dreams and fears were, but not my own children's. When I realised this, I was depressed for three days.' Aamir's decision to quit and what changed his mind It was during this time that Aamir decided Laal Singh Chaddha would be his last film. He informed his family and even called Sitaare Zameen Par director RS Prasanna to step away from acting in the project. But it was his children, and ex-wife Kiran Rao, who eventually pulled him back. 'Junaid told me, 'Papa, you're being an extremist. Earlier you gave everything to films, and now you want to give everything to us. There's a middle path.'' Ira, too, expressed that he had already spent significant time with them, and they had their own lives to lead. Kiran, visibly moved, told Aamir, 'You are a child of cinema. If you leave films, you'll leave us too. Don't do that.' Their words struck a chord. Aamir Khan, Gauri & Azad Steal the Spotlight at Sitaare Zameen Par Premiere Aamir's promise: 'I will never leave cinema' When Aamir was asked if he could now promise fans that he wouldn't leave films again, the actor responded with conviction, 'I want to promise here, in this show, I will never leave the film industry. Whatever I am today is because of the affection of my fans. I am grateful to all. I thank the Almighty for granting me this. I am grateful to my country, my soil and my people.'

Hindustan Times

22 minutes ago

• Hindustan Times

NATO agrees Hague summit statement with 5% defence spending goal, diplomats say

By Sabine Siebold, Andrew Gray and Lili Bayer NATO agrees Hague summit statement with 5% defence spending goal, diplomats say BRUSSELS -NATO countries agreed a statement on Sunday for their upcoming summit that sets a goal of 5% of GDP for annual defence and security-related spending by 2035, overcoming objections from Spain, diplomats said. The statement has the green light from all 32 NATO members, diplomats said, but will only become official when it is approved by leaders including U.S. President Donald Trump at their summit in The Hague on Wednesday. Spanish Prime Minister Pedro Sanchez had blocked an earlier version of the text, saying that committing to a 5% target would be unreasonable and counterproductive. Spain spent 1.24% of GDP on defence in 2024, according to NATO estimates Diplomats overcame Sanchez's objections by adjusting the text on the spending pledge, changing the language from "we commit" to "allies commit", diplomats said. That allowed Sanchez to claim the commitment would not apply to Spain. "We fully respect the legitimate desire of other countries to increase their defence investment, but we are not going to do so," Sanchez said in an address on Spanish television Sunday. NATO operates by consensus so all of its 32 members have to approve a statement for it to be adopted. NATO officials argue that big defence spending increases are needed to counter a growing threat from Russia and to allow Europe to take on more responsibility for its own security as the United States shifts its military focus to China. The alliance's current defence spending target is 2% of GDP but Trump insisted it should rise to 5% - although he suggested on Friday that target should not apply to the United States. Under a plan by NATO boss Mark Rutte, countries would reach 5% of GDP by boosting their core defence spending goal from 2% to 3.5% and spending a further 1.5% on related items like adapting roads and bridges for military vehicles and cyber security. Rutte had originally proposed countries meet the new target by 2032 but the deadline in the final text is 2035, according to diplomats. There will also be a review of the target in 2029. This article was generated from an automated news agency feed without modifications to text.