Languages commissioner raises concerns with new bilingual requirements for public service supervisors
Canada's official languages commissioner is calling on the Treasury Board to implement a 'monitoring mechanism' to protect the language rights of employees as the federal government introduces new language requirements for supervisors.
As of June 20, the Treasury Board of Canada Secretariat will increase the minimum second-language proficiency requirements for bilingual supervisor positions from an intermediate to a superior level – raising the requirement from BBB to CBC.
A CBC profile means a candidate for a bilingual supervisor position must be advanced (C level) in reading and oral proficiency, and have an intermediate (B level) for writing.
According to the Treasury Board Secretariat, the requirements will only apply to new appointments to bilingual positions responsible for the supervision of employees occupying positions in bilingual regions. The new requirements will apply to supervisor positions in the national capital region, bilingual regions of eastern Ontario, Montreal and Quebec, and New Brunswick.
In the annual report to Parliament, Commissioner of Official Languages Raymond Théberge says the initiative is a 'step in the right direction.' However, he says the Treasury Board of Canada Secretariat will have to ensure employees with language-of-work rights can work and be supervised in the official language of their choice.
'I am concerned about what might happen to employees who are supervised by incumbents of unilingual supervisory positions or by incumbents of bilingual positions who do not meet the CBC second-language requirement,' Théberge said in the report.
'In fact, the CBC initiative does not provide for administrative measures to protect employees' right to work in the official language of their choice.'
Théberge recommends the president of the Treasury Board implement a monitoring mechanism for federal institutions to 'ensure that they take and maintain measures to protect the language rights of employees in designated bilingual regions,' who are supervised by incumbents who do not meet the second-language requirement.
The officer of the Commissioner of Official Languages says it received 307 complaints in Ottawa and 89 in Quebec in the 2024-25, including 101 language of work complaints in federal officers in Ottawa.
Federal officials becoming bilingual
The official languages commissioner says he is 'closely monitoring' the transition of 700 federal offices that will soon be required to be bilingual.
Some federal offices will soon be designated to offer services in both official languages to reflect the 2021 Census data. The Treasury Board of Canada Secretariat is coordinating the new language obligations for 2027, and federal institutions are responsible for taking the 'necessary actions to confirm the linguistic designation' of their office, according to the report.
'Implementing the changes could prove to be challenging,' Théberge said.
'According to my regional offices, front-line managers in many different federal institutions say they expect to have difficulty recruiting bilingual staff and that their language training budgets will not allow them to rapidly increase their bilingual capacity.'
Théberge says the bilingual service offices will have a 'positive impact' on the 'vitality of official language minority communities.'
The report says federal institutions need to ensure they have enough staff to provide services in both official languages, either through recruiting or providing language training to existing personnel.
'I am therefore encouraging all federal institutions to start planning for this transition now. I will be closely monitoring the transition of federal offices that will soon be required to provide services in both official languages,' Théberge said.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
CTV News
3 hours ago
- CTV News
CTV National News: What the passing of the 'One Canadian Economy' Act means
Watch The Liberal government's contentious 'One Canadian Economy' bill cleared the House of Commons thanks to votes from Conservatives. Rachel Aiello explains.
CBC
4 hours ago
- CBC
Canada Transport Minister Freeland slams B.C. Ferries deal with Chinese company
B.C. Ferries has drawn the ire of federal Transportation Minister Chrystia Freeland for its decision to contract a Chinese state-owned shipyard to build four new vessels for its passenger fleet. Freeland also expressed concerns about security risks related to the contract. In a letter to B.C.'s Transportation Minister Mike Farnworth released Friday afternoon, Freeland expressed her "great consternation and disappointment" with the ferry operator. "I am dismayed that B.C. Ferries would select a Chinese state-owned shipyard to build new ferries in the current geopolitical context," Freeland wrote. Earlier this month, B.C. Ferries said the winning bidder on the contract is China Merchants Industry Weihai Shipyards. No Canadian companies bid on the ships, according to B.C. Ferries. But Freeland said, given the value of the contract and the amount of taxpayer money provided to B.C. Ferries' operations, she would have expected Canadian companies to be involved in the bid process. "I am surprised that B.C. Ferries does not appear to have been mandated to require an appropriate level of Canadian content in the procurement or the involvement of the Canadian marine industry," she wrote. Freeland said China has imposed "unjustified tariffs" on Canadian goods, including 100 per cent tariffs on canola oil, meal and pea imports and a 25 per cent duty on Canadian aquatic products and pork. She asked her provincial counterpart to share what it will do to address potential threats to security, including cybersecurity, and determine how B.C. Ferries will lessen "the risks that vessel maintenance and spare parts may pose." "I would like your assurance that B.C. Ferries conducted a robust risk assessment, and I expect them to engage with the relevant provincial and federal security agencies and departments to mitigate any security risk." WATCH | Farnworth worries about B.C. Ferries contract: Transportation minister concerned over B.C. Ferries' construction deal with Chinese shipyard 9 days ago Duration 2:06 Freeland said the federal government has a long record of providing financial support to B.C. Ferries, including a federal subsidy of $37.8 million in 2025-26 dating back to a 1977 agreement. The letter went on to say the Canada Infrastructure Bank is providing the ferry operator with a $75-million loan to finance the purchase of four zero-emission ferries and install charging infrastructure Freeland asked Farnworth to confirm "with utmost certainty" that no federal funding would be used to acquire the new ferries. In an emailed statement late Friday, Farnworth said he has spoken to Freeland about the need to bolster the province's shipbuilding sector. "B.C. has the skilled labour — a partnership with the federal government, provincial governments, and industry is essential for Canadian shipyards to expand physical capacity to build commercial vessels on both coasts," he said. The B.C. Ministry of Transportation said it is reviewing Freeland's letter. B.C. Ferries' response Jeff Groot, executive director of communications with B.C. Ferries, said Weihai Shipyards was selected following a rigorous and transparent procurement process. "It was the strongest bid by a significant margin," he said in an emailed statement. Groot said Canadian companies have acquired around 100 vessels built at Chinese shipyards over the last decade. "Globally, only a few shipyards have the capacity to deliver complex passenger ferries on the timelines and budgets required." Groot said B.C. Ferries has been working with Transport Canada since before the contract was signed, and with Public Safety Canada on safety and security issues. "Also, sensitive systems will be sourced separately and independently certified before the vessels enter service. B.C. Ferries intends that all of our IT networks will be procured from within Canada and installed on the ship by B.C. Ferries' own personnel," Groot said. He added a full-time B.C. Ferries oversight team will be on site at the shipyard.
National Post
5 hours ago
- National Post
Transportation Minister Chrystia Freeland 'dismayed' about BC Ferries' contract with Chinese shipyard
VICTORIA — Federal Transport Minister Chrystia Freeland says she is 'dismayed' that BC Ferries has contracted a Chinese state-owned shipyard to build four new vessels in the current geopolitical context that includes 'unjustified' tariffs on Canada. Article content Freeland says in a letter sent to provincial Transportation Minister Mike Farnworth that she expects BC Ferries to inform her about all measures that it plans to take to 'mitigate any security risks,' including cybersecurity problems that might arise from the decision. Article content Article content BC Ferries announced earlier this month that it has contracted China Merchants Industry Weihai Shipyards to build four new major vessels following a five-year-long procurement process that did not include a Canadian bid. Article content Article content Freeland adds she is 'surprised' that BC Ferries does not have a mandate for an 'appropriate level' of Canadian content in the procurement given the value of the contract, although the dollar figure hasn't been made public. Article content BC Ferries says in a statement that the Chinese bid was 'the strongest bid by a significant margin' and that security is a 'top priority,' adding that all sensitive systems will be sourced separately and independently certified before the vessels enter service. Article content
