[팟캐스트] (686) 다양한 스타일로 변하고 있는 어버이날 선물

진행자: 박준희, Chelsea Proctor
South Koreans get creative with Parents' Day gifts
기사 요약: 전통적인 카네이션과 손 편지에서 건강식품, 현금 등으로 어버이날 선물 아이템이 다양하게 변화하고 있다.
[1] May is known as 'Family Month' in South Korea, as it has several days to celebrate and show love for those held closest to people's hearts. One such commemorative day is Parents' Day on May 8. A time-honored tradition in South Korea has children give carnations to their parents to express gratitude for their love and care.
* celebrate: 기념하다
* commemorative: (중요 인물, 사건을) 기념하는
* time-honored: 오랜 시간 동안 이어져 온, 전통적인
* gratitude: 고마움
[2] However, some Koreans have recently shown a shift in preferences for Parents' Day, as they search for gifts that are more meaningful and worthwhile. Kwon Young-june, a 53-year-old office worker, is one person who a few years ago made the switch from giving carnations.
* shift: 변화
* preference: 선호(도)
* search: 살펴보다
* worthwhile: ~할 가치가 있는
[3] Adding that his parents also seemed to enjoy his change in gifts, Kwon added that he plans to do the same this year by treating them to a nice family meal and a short weekend trip to the outskirts of Seoul.
* enjoy: 즐기다
* change: 변화
* outskirts: 변두리
[4] 'In Korean culture, there's a deep-rooted expectation for children to support their parents financially, especially in old age. In this sense, giving cash is seen not just as a gift but as a form of ongoing responsibility and respect,' sociology professor Koo Jeong-woo from Sungkyunkwan University told The Korea Herald.
* deep-rooted: 뿌리 깊은
* expectation: 기대
* old age: 노년

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Learn with AIFact CheckingText to SpeechAI Summary

Related Articles

Korea Herald

4 days ago

• Korea Herald

팟캐스트 (697) 한국에서 자녀를 키우는 데 드는 비용은 얼마나 될까?

진행자: 홍유, Chelsea Proctor How much is enough to raise a child in South Korea? 기사요약: 한국의 저출산 현상 뒤에는 자녀 양육에 드는 높은 비용이라는 현실적인 고민이 자리하고 있다. [1] South Korea's dwindling birth rate has become something of a global curiosity and a national crisis, making frequent headlines. Yet behind the statistics lies a quieter, more personal calculus — one that plays out in the homes of young adults weighing whether to have a child. dwindle: 줄어들다, 감소하다 calculus: 계산, 판단 기준 [2] More often than not, the key factor is cost. So how much do young parents — or would-be parents — believe it takes to raise a child in South Korea today? And what feels realistic, or essential? factor: 요소, 요인 essential: 필수적인, 꼭 필요한 [3] Lee Eun-ji, a mother in Seoul raising a 3-year-old girl, said the ideal amount to spend on raising a child would be one parent's salary. For her, that's about 4 million won a month. 'Every meaningful childhood experience comes with a cost,' she said. ideal: 이상적인, 가장 바람직한 childhood: 어린 시절, 유년기 [4] She recalled feeling guilty when she learned that other parents were able to enroll their children in Montessori programs, which focus on self-directed learning and hands-on activities. 'I wanted that kind of exposure for my child, but it costs 500,000 won for just 12 classes. It was too much,' she said. recall: 기억하다, 떠올리다 enroll: 등록하다, 입학하다 yoohong@

Korea Herald

5 days ago

• Korea Herald

Sweet pumpkin sikhye

Sikhye is a traditional Korean drink made by fermenting cooked rice, often prepared for special occasions such as holidays and banquets. With floating rice grains in a sweet, cool liquid, it not only quenches thirst but also aids digestion thanks to the enzymes found in malted barley. Especially during festive meals, when heavy or greasy foods are served, this naturally fermented beverage serves as a gentle digestive aid. Try this recipe by Jjilae. Jjilae is a digital creator specializing in traditional Korean desserts. Find more recipes on the YouTube channel Jjilae. Main ingredients: (Serves 4) Soak the malted barley in water by wrapping it in a wet cloth for about 1 hour. Squeeze the soaked barley 30 to 40 times to extract barley water. Let it sit for 1 to 2 hours so the sediment can settle. Place the cooked glutinous rice and clear barley water (avoid the sediment) into a rice cooker. Add 1 tablespoon of sugar and ferment using the 'keep warm' function for 4 hours. Cut the sweet pumpkin, remove the seeds, and steam it in a steamer for 10 minutes. Peel the skin and blend the pumpkin with water. Add the blended pumpkin and sugar to the fermented sikhye mixture. Cook in the rice cooker using the 'cook' function, or boil in a pot for 5 minutes. Cool and store in the refrigerator.

Korea Herald

09-06-2025

• Korea Herald

Exhibition focuses on early Joseon art

First 200 years of Joseon shaped Korean identity, National Museum of Korea says For the next three months, an exhibition at the National Museum of Korea will look at how the first 200 years of Joseon (1392-1910) formed what is quintessentially Korean identity today through exceptional artworks. The exhibition 'Art of Early Joseon: Masterpieces from the 15th and 16th Century' illustrates the initiative and vibrancy the Joseon people projected as they fostered what would become Korea, according to Kim Jae-hong, the NMK director general, during a preview tour Monday. 'Joseon's early years were pivotal to Korean history because the social fabric as well as physical borders of Korea were established by then,' Kim added, saying artworks on display would help people recognize the continuity of society over centuries. A total of 691 ceramics, calligraphy and Buddhist paintings are on view, 40 of which are on loan from 24 institutions in the US, UK, Germany, France and Japan. Of the 40 items, 23 are being shown in Korea for the first time, an NMK official said, adding that 79 items on display are state-designated National Treasures and Treasures. Some 300 ceramics, which account for almost half of the entire objects featured, testify to Korea's shifting focus on white porcelain from the celadon of the preceding Goryeo Kingdom (918-1392). Buncheong, a type of stoneware that bridged the transition in the 15th century, uses a greater range of decorative techniques than Goryeo celadon, and is more colorful than white porcelain, the museum said. White porcelain replaced buncheong in the following centuries. Calligraphy and paintings by Joseon officials, who doubled as scholars promoting Confucian values and teachings, shed light on Joseon aesthetics, chiefly expressed in ink wash paintings that stress various tonal effects employing just black ink and water. 'Through ink-wash landscape paintings rendered in deep tones of black ink with masterful shading, the scholar officials of Joseon depicted the ideal world envisioned by the newly established Confucian ideology,' the museum said. Buddhist objects, from paintings to statues, add context to the exhibition dedicated to the deeply Confucian state. The Wooden Seated Buddha at Jogyesa, the main temple of Jogye Order of Korean Buddhism, shows the influence Buddhism still held over the people even after the state adopted Confucianism as its ruling ideology, a museum official said. Hunminjeongeum Haeryebon, a book annotating Hangeul, the Korean writing system created by King Sejong the Great in 1443, which will be on display until July 7. The exhibition comes 20 years after the museum's reopening in Seoul's Yongsan-gu. It runs through August, and admission fees are waived from Tuesday to Sunday.