‘Code of Silence' Writer Catherine Moulton Knows: 'Lip Readers Are Detectives'
When you watch the crime drama Code of Silence, which premiered on ITV and streamer ITVX in the U.K. on May 18 and will hit streaming service BritBox in the U.S. and Canada in July, you quickly realize that lip reading is even harder, and much less of a science, than you may have believed. One big reason for this reality check embedded throughout the detective thriller series is the experience of partially deaf creator and writer Catherine Moulton (Baptiste, Hijack) and the show's deaf star Rose Ayling-Ellis who portrays the protagonist Alison, a deaf police canteen worker who gets tasked with a role in a sting operation due to her lip-reading skills.
'People are always looking for new ways into crime shows,' Moulton tells THR. 'And it just sort of made sense to me that lip readers are detectives. So to have a crime show with a lip reader at the heart was just something that felt very personal to me.'
More from The Hollywood Reporter
Marcel Ophuls, 'Sorrow and the Pity' Documentarian, Dies at 97
Crunchyroll Anime Awards: 'Solo Leveling,' 'Look Back' Big Winners at Star-Studded Tokyo Ceremony
'Romería' Review: Carla Simón Dives Deep Into Painful Family History in an Act of Reclamation That's Equal Parts Shimmering and Meandering
The show, executive produced by Bryony Arnold and Damien Timmer for ITV Studios' Mammoth Screen, alongside Robert Schildhouse and Stephen Nye for BritBox, as well as Ayling-Ellis and Moulton, also features Kieron Moore (Vampire Academy, Masters of the Air, The Corps), Charlotte Ritchie (You, Ghosts) and Andrew Buchan (Black Doves, The Honourable Woman, Broadchurch).
Moulton talked to THR about the inspiration for the series, the origin of its title, and her hopes for addressing misconceptions about lip-reading.
Could you share a little bit about what inspired you to create and write ?
I'm partially deaf, and I have been since childhood. Kind of like Alison, I I just picked up lip-reading. I just taught myself naturally, and it came quite instinctively. I didn't really know how I was doing it. Then, a few years ago, I wanted to understand more about it and get better at it. So I had lip-reading lessons, and I learned more about the theory. The statistic is that between 30 and 40 percent of speech is visible on the lips, and that's the best case scenario, when we're sitting looking at each other, and I can see you clearly. The rest of it is just very informed guesswork. You're looking at people's body language, you're taking things from the context of what you know about them, the situation that you're in, and even the rhythm of speech. And you're putting all those clues together to work out what the sentence is. So there's a lot going on.
If I have to spend a whole day relying on lip-reading, I get very, very tired. It's really a lot of work. People are always looking for new ways into crime shows, and it just sort of made sense to me that lip readers are detectives. So to have a crime show with a lip reader at the heart just felt right, and it was something that was very personal to me.
How did you come up with the title . I love that it has a couple of layers and meanings…
It came very early on. I always find with titles, either you get them straight away, or you're forever changing it. This just felt thriller-y and tells you that you're getting a thriller. But it's also [a reference] to lip-reading. Lip-reading is a silent code, so that's what the show is about.
As a viewer, you learn a lot about lip-reading and its challenges. For example, Alison asks in one scene if the police can zoom in on someone's face in a video. Or in another scene, she asks someone to turn to her while speaking. How did you approach integrating these issues into the script?
The trickiest thing was marrying the kind of the information we needed to get in for the thriller and mystery story with the reality of lip-reading. [Lead director] Diarmuid [Goggins] has done such a brilliant job, because there was a version that could have looked really bad where either you definitely can't see the lip shapes, or they are weirdly always looking at the camera really conveniently. But Diarmuid has done it so brilliantly that it really works.
You draw viewers into that idea of lip-reading as detective work that you have mentioned in scenes where Alison pieces together lip movements and we see letters appearing and moving around on screen until they end up forming a sentence or phrase. I felt so frustrated following these puzzles and gained additional respect for lip-reading because I often couldn't figure out what was being said until the words were shown on screen. I assume you wanted us to feel this stress…
Yeah, I wanted to put the audience in the position of a lip-reader, and for them to understand how difficult it is, and how tiring. I think there's this misconception that lip-reading is just like reading a book — you just magically see all the words. And I don't think people really understand quite how much work lip-readers are doing. So, I'm glad you felt stressed.
Catherine Moulton
How did you think about balancing this educational aspect and the entertainment focus of your show?
It was really important to me that the show was entertaining and that you could just watch it and be entertained. It's hopefully a really good crime story. I love detective shows. I've grown up watching them, and I really love mainstream crime drama. With Code of Silence, what I wanted to do was just think about how to put someone with some of my experience and some of Rose's experience in a crime show. Obviously, there are elements that we've seen before, like surveillance shows and heist shows. But if you put a very different character, like Alison, at the heart of it, what does that do to the story? How does that change it? Hopefully, that makes it feel fresher.
What was the biggest challenge as a writer on the show?
The biggest challenge was definitely making the lip-reading realistic and difficult, but also making sure that we were getting enough of the right beats of the crime story at the right point. so that people could understand what was going on and wanted to know more. And the lip-reading subtitles kind of evolved even in postproduction.
Obviously, it was quite an unusual script in a way, because there was the scene you're seeing on camera, Rose with the police, and what she's able to see, but then we had to also write the scene that was happening in the background — the scene of the crime gang and what they're saying to each other. So there was a lot of trying to balance what they would really be saying and what we wanted to reveal. So it was different from any other crime show that I've worked on.
What feedback did Rose give on her experience that led you to adjust the script?
Rose, I think, was brilliant when we got to finalizing the lip-reading subtitles in that she was very, very focused on the authenticity of the moment and what we can actually see on screen. What lit patterns are there? What can we work with? Whereas I was kind of juggling that with what the audience needs to know. So, she really kept me honest in that respect. Sometimes it was just really great to have someone else who is a brilliant lip-reader on the show. A lot of the time it was us just going: Oh, can I actually see that on screen? Or do I just know that I wrote that line?
Did you always know Alison would be someone who gets a chance to work with the police?
It started from that thing about lip-readers being detectives, and then the idea that lip-readers have to watch all the time. You have to watch very closely, so that suggested a surveillance show. And because she's deaf, it feels unlikely that she would be a police officer, and I didn't think she should be a criminal. So she was obviously going to be a civilian [who ends up working with the police].
I caught myself rooting for Alison early on because everyone seems to doubt her but she is ambitious, and you want to see her succeed. What can you share about why you chose to make her so driven and not, as you could have done, a more passive character who gets dragged into a big role?
I didn't want that character to feel like a victim. That's not how Rose is. That's not how I am. We don't see ourselves as victims,. We're kind of happy with who we are and being deaf, so I never wanted to make Alison any kind of victim. She had to be an active character.
I did want you to both be rooting for her to succeed and to worry. At the start, she's not where she wants to be in her life. And she's running between two jobs, and when she gets this opportunity with the police to use her skill that often goes unrecognized, she grabs onto it with both hands. But I wanted you to worry a little bit about how far she would push that, because you see that she's got something to prove.
Best of The Hollywood Reporter
'The Studio': 30 Famous Faces Who Play (a Version of) Themselves in the Hollywood-Based Series
22 of the Most Shocking Character Deaths in Television History
A 'Star Wars' Timeline: All the Movies and TV Shows in the Franchise
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yahoo
a day ago
- Yahoo
Coronation Street star reportedly quits with final scenes having already aired
A Coronation Street star is said to have left the ITV soap, with fans having already watched his final scenes. Jack Carroll, known for his role as Bobby Crawford, is reported to have left the show after two years. The 26-year-old first came to wider attention after appearing on Britain's Got Talent back in 2013. In the seventh series of the ITV talent show, his comedic act saw him finish as runner-up. Since then, he has acted in a few films and TV shows, including Trollied, Eaten By Lions, Doctors, Father Brown and more. He arrived on Coronation Street in 2023 as the nephew of Carla Connor, and the secret son of Rob Donovan. In a recent storyline, Bobby and Lauren Bolton clashed when she wrongly accused him of blackmailing her. This infuriated Bobby, who told Lauren that they were no longer friends, and decided to go on a lads' holiday to Spain with Simon Barlow. According to reports, this apparently has marked Carroll's exit from the soap, which his last episode having aired back on May 12. A source told The Mirror: "Bobby has had a dramatic couple of years on the cobbles, but the time has come to bid farewell. "Actor Jack enjoyed his time on the soap, but it's time to move on. Viewers won't see the character exit the street as he's already left, with Jack filming his final scenes some time ago. "The door has been left open for Jack should he wish to come back to the show in the future. With his Aunty Carla there, Bobby will always have a place in Weatherfield." Recommended reading: Coronation Street star heartbroken as business burns down in 'devastating' fire Call the Midwife confirms return of star as fans say 'he's back where he belongs' Emmerdale fans slam 'grating' storyline involving 'dull' ITV character During his time on the show, Jack's character was involved in a number of hard-hitting storylines, including his shock reveal that he was killer Rob Donovan's secret son. His aunt Carla then took him under her wing, but was left reeling when she found out Bobby had planned to help Rob escape after he had kidnapped her. Jack's exit follows a number of departures of young actors from the soap, including Colson Smith, Luca Toolan and Charlotte Jordan. Newsquest has contacted ITV for comment.
Yahoo
a day ago
- Yahoo
Must-see TV this week: Jeremy Vine fronts new game show and Jordan Gray's bold comedy
Prince William and Princess Anne have each made their own unique impact on the modern monarchy, so it's only fitting that Channel 5 is dedicating two documentaries to these Royal figures this week. Channel 5 is also set to challenge celebrities with its brand new game show, Celebrity Puzzling, hosted by Jeremy Vine. In this programme, the host challenges household names like Carol Vorderman and Sally Lindsay to a mind-bending game. Meanwhile, Ken Bruce is bringing his PopMasterTV to Channel 4, and ITV2 is launching a pioneering comedy, Transaction, starring Jordan Gray. Here are all the shows you need to keep an eye on this week. READ MORE: ITV Love Islander told to 'go home' immediately as game causes more tensions in villa READ MORE: BBC EastEnders actress 'quits' soap just days after return Saturday, 5 Prince William: A Monarch in the Making is a revealing documentary that takes a deep dive into the prince's life from childhood to present day. Using rare archival footage and key interviews, it explores his upbringing, his relationship with his mother, Princess Diana, and his very public fallout with Prince Harry. The documentary presents William not just as a royal, but as a man shaped by loss and duty. It's a fascinating portrait of a prince on the brink of kingship and a man navigating family, fame and the future. Sunday, ITV Missed out on Wembley? Don't worry - ITV is bringing the party straight to your living room. Hosted by Sian Welby, Chris Stark and Jordan North on Capital Breakfast, this year's Summertime Ball features performances from some of the biggest stars around, including Mariah Carey, McFly, and rising sensation Lola Young. With Eurovision favourites Remember Monday also set to perform, this is shaping up to be one of the most eagerly awaited music events of the summer, promising a night filled with fireworks, sing-alongs and feel-good vibes. Monday, Sky Returning for its third season, The Gilded Age offers a sumptuous and dramatic glimpse into the conflict between old wealth and new ambition in 1880s America. Bertha Russell, played by Carrie Coon, has her sights firmly set on social ascendancy, while her husband George, portrayed by Morgan Spector, risks it all in a high-stakes financial gamble. With breathtaking visuals, iconic appearances from Cynthia Nixon and Christine Baranski, and ruthless competition, it's an opulent, compelling drama about legacy, power and the lengths people will go to maintain their place in history. Monday, C4 Ken Bruce brings his much-loved music quiz to the small screen, and it's as delightful as ever. Five music enthusiasts go head-to-head in a pop trivia showdown, navigating through decades of chart history in a game where memory is key. Featuring singalong classics, retro trivia and Ken's dry wit tying it all together, PopMasterTV is a nostalgic treasure. Whether you're a chart aficionado or a casual fan, it's the kind of heartwarming, comforting telly that'll have you shouting answers from your sofa. Monday, C4 Behind every crime scene is a gruesome aftermath - and a clean-up crew ready to tackle the unimaginable. This ten-part series shadows real-life trauma cleaners in the UK and US as they scrub, sanitise and support victims' families through unthinkable loss. From burglaries to horrific murders, it's raw, graphic and heart-wrenching - but also profoundly humane. With round-the-clock call-outs and remarkable compassion, Crime Scene Cleaners spotlights the unsung heroes aiding others to start anew - one horrifying job at a time. Tuesday, 5 It's all about mental agility in this snug celebrity competition hosted by Jeremy Vine. Team captains Carol Vorderman and Sally Lindsay lead their celeb teams, clashing in contests of logic, memory, wordplay and wit. With hilarious moments, unexpectedly tense face-offs and guest appearances from stars like Gareth Malone and Scarlett Moffatt, Celebrity Puzzling is ideal telly for puzzle enthusiasts. It's gentle, gratifying and the perfect watch to relax. Tuesday, ITV2 Jordan Gray is a whirlwind in this chaotic comedy about Liv, a trans nightshift worker who turns her supermarket shift into anything but ordinary. Hired as a PR stunt after the manager (Nick Frost) makes an offensive comment, Liv quickly realises she's unfireable - and uses it to create delightful chaos. Transaction is sharp, goofy and proudly anarchic, with Jordan's wild charisma fuelling every scene. It's disorderly, loud and defiant - and one of the most daring new British comedies in recent times. Tuesday, Disney+ In the aftermath of Wakanda Forever, Riri Williams steps up to the plate in Ironheart, a fresh and stylish Marvel series where technology collides with enchantment. Dominique Throne sparkles as Riri, an MIT prodigy entangled in a perilous dance with the enigmatic Parker Robbins (Anthony Ramos). As the tension between science and magic escalates, Riri must construct more than just a super-suit - she's tasked with forging her own legacy. Brimming with action, filled with emotion and a must-watch for Phase Five enthusiasts, this is Marvel's next grand venture. Wednesday, BBC3 Back in 2016, Kim Kardashian was held at gunpoint in a Parisian hotel and robbed of millions worth of jewels - a crime that sent shockwaves around the globe. This riveting BBC documentary delves into the full narrative, from police probes and court footage to interviews with journalists and those close to the American reality TV sensation. Re-examining that horrifying night and its worldwide repercussions, this documentary reveals details that have been kept under wraps - until now. It's polished, insightful and unexpectedly moving. Wednesday, BBC1 Amol Rajan embarks on a poignant and personal pilgrimage to India's Maha Kumbh Mela, the largest religious gathering on the planet. Amidst millions of pilgrims and extraordinary rituals, he ponders faith, family and identity - while rekindling ties with his birthplace. This isn't merely a documentary about spectacle; it's a profound exploration of belonging and spirituality. Exquisitely filmed and subtly profound, this one-off hour captures something few travel shows ever do: the emotional tug of home and the potency of belief. Thursday, Disney + Jeremy Allen White, who plays Carmy, is back in the kitchen for season four and things are heating up. With the restaurant's success on the rise and the stakes getting higher, Carmy, Sydney (Ayo Edebiri) and Richie (Ebon Moss-Bachrach) face new challenges that could cause a meltdown. The Bear offers a raw and intense look at ambition, grief and resilience, blending chaos and tenderness with pinpoint accuracy. Brace yourself for more kitchen dramas and silent triumphs in this must-watch drama. Friday, Netflix The worldwide sensation Squid Game reaches its climactic end, with Gi-hun (Lee Jung-jae) seeking retribution. Tormented by his past and fuelled by sorrow, he aims to dismantle the Game once and for all. However, the elusive Front Man (Lee Byung-hun) has other ideas, escalating the psychological battle. Directed by Hwang Dong-hyuk, this gripping, emotional finale delivers shocks, heart and explosive tension as Squid Game secures its spot in TV history with an unforgettable final chapter. Friday, 9pm, 5 This 90-minute documentary finally shines a spotlight on the monarchy's most steadfast operator, Princess Anne. Often underestimated but never outperformed, Princess Anne has quietly become the Royal Family's hardest worker and bravest soul. From Olympic triumphs to diplomatic duties, this film charts her journey from a headstrong teenager to a cornerstone of the Crown. Featuring expert commentary, archival footage and rare peeks behind palace doors, it's a tribute to a woman who lives by her own rules - and rarely makes a misstep.
Yahoo
2 days ago
- Yahoo
Former Royal Butler Reveals King Charles Would Never Watch This TV Show—But Queen Camilla Will "Fill Him In" Ahead of Major Event
When you buy through links on our articles, Future and its syndication partners may earn a commission. Each December, members of the Royal Family dress in their best evening attire to attend the star-studded Royal Variety Performance. Although the show is months away, one performer was decided over the weekend during the finale of Britain's Got Talent. Harry Moulding, a 24-year-old magician from Blackpool, England, snagged £250,000 and a spot during the Royal Variety Performance—but according to a former royal butler, one royal probably wasn't watching. While King Charles and Queen Camilla often attend the annual display of music, dance, comedy and theater, one of his former butlers, Grant Harrold, says he doesn't think The King is a fan of the ITV competition show that feeds into the event. "I don't remember them ever watching Britain's Got Talent," Harrold—who worked for Charles between 2004 and 2011—said. The former butler, speaking on behalf of Spin Genie, continued, "I don't think it's something the King would watch. Camilla? Possibly. I think she quite likes game shows, and I think that's the kind of thing she would watch." Being informed is important to The King, and Harrold said that even if King Charles didn't tune in, Camilla "would probably watch it and fill Charles in on it so he knows who is who." Despite not being a reality competition fan, the monarch is keen to be prepared when he attends the Royal Variety Performance. "What they absolutely do is give The King a full background on how the show runs. He needs to understand how they pick the contestants, how the process works, because when he meets the winner at the Royal Variety, he wants to know this," Harrold explains. "Even though he might not watch it, he probably has seen one or two, or maybe Queen Camilla fills him in, but I can guarantee, from the official point of view, he will be filled in," he adds. Last year, Queen Camilla was forced to miss the show because of the lingering effects of pneumonia, leaving The King to attend on his own. In previous years, Prince Harry and Meghan Markle and Prince William and Princess Kate have attended on behalf of King Charles or Queen Elizabeth, so it's possible The King won't be there this year. Either way, it's safe to say the royals will have brushed up on their magic this December.
