Gundaram inscriptions in Peddapalli district shed light on Satavahana era

In a significant breakthrough for the study of Telangana's ancient history, particularly concerning the Satavahana period, the Epigraphy Branch of the Archaeological Survey of India (ASI) has documented eleven inscriptions during an extensive epigraphical survey in the Gundaram Reserve Forest, located about 10 km away from Peddapalli district headquarters. The team, with the help of local Forest department staff, surveyed on April 28 and 29, according to Director (Epigraphy), ASI, K. Munirathnam Reddy.
Spanning a period from the 1st century BCE to the 6th century CE, the inscriptions provide critical insights into the early cultural and political landscape of the Deccan, with particular reference to the Satavahana period. Engraved on a prominent rock surface locally known as Sitammalodi near Gattusingaram village, these inscriptions were discovered as part of an ongoing survey.
'Two inscriptions from the Gundaram rock shelter stand out for their historical value. One inscription, written in early Brahmi script, records that a person of the Hāritiputra lineage — possibly of the Chuṭu dynasty — excavated a cave for Buddhist monks and describes himself as a friend of Kumāra Hakusiri, a Satavahana prince,' said Mr. Reddy.
'This inscription suggests a political or social connection between the Satavahanas and the Chuṭus, two influential dynasties of the early Deccan,' he added. Another inscription begins with a trident and damaru — auspicious religious symbols — and states that the land east of the hill belonged to Siri Devarāna.
This is the first known occurrence of such religious iconography accompanying early inscriptions in South India, indicating an early association of political authority with symbolic religious elements.
Additional Satavahana-period inscriptions copied at the site refer to other royal figures, including Kumāra Sakasiri and Akusiri, further reinforcing the region's prominence during the early historic period. These findings also support earlier epigraphic evidence discovered at Mukkutraopet village of Velgatur mandal near Kotilingala in the erstwhile combined Karimnagar district, where an inscription established that Telangana was part of Asmaka, one of the sixteen Mahājanapadas mentioned in ancient Indian texts and known to have flourished in the 6th century BCE.
Dr. Reddy noted that the Gundaram inscriptions 'strengthen the historical identification of Telangana as a core region of Asmaka and provide a tangible link to the Satavahana and associated dynasties that shaped early Deccan polity.' He also acknowledged the cooperation of the Telangana Forest Department and the government of Telangana, stating that without their assistance in navigating the protected forest area, this discovery would not have been possible.
Mr. Reddy further noted that the area near the inscription site probably housed a significant burial ground for Buddhist monks.

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Learn with AIFact CheckingText to SpeechAI Summary

Related Articles

Hans India

16 hours ago

• Hans India

Hindu scriptology and the civilisational impact of Brahmi

The Brahmi script, an ancient Hindu writing system, is the progenitor of numerous scripts across India, South Asia, Southeast Asia, and parts of East Asia, earning it the title "mother of Indian scripts." This article explores Hindu Scriptology—the study of Brahmi-derived scripts—focusing on their evolution through Uttara Brahmi (Northern Brahmi) and Dakshina Brahmi (Southern Brahmi), which gave rise to scripts such as Devanagari, Tamil, Thai, and Khmer. Brahmi's legacy reflects the vast reach of Hindu civilisation, which, until the 8th century CE, spanned from Afghanistan in the west to the Malay Archipelago in the east. Despite Islamic conquests and colonial influences and introduction of Arabic and Latin scripts in some regions, Brahmi-derived scripts endure, evidencing Hindu cultural unity. However, without a Hindu state, Hindu civilisation faces threats to its languages, scripts, and heritage. This article argues that Brahmi dates to the Rigvedic period or earlier, examines its descendants, their significance, and the urgent need to preserve this heritage. Origins of Brahmi: Foundation of Hindu Scriptology Brahmi's earliest evidence appears in Emperor Ashoka's edicts (circa 268–232 BCE), marking it among the world's earliest writing systems. Its origins likely trace to the Rigvedic period (1500–1200 BCE or earlier), rooted in Hindu civilisation's intellectual advancements. Brahmi's syllabic structure, with consonants carrying inherent vowels modifiable by diacritics, suited the phonological complexity of Indian languages. Western dating of Hindu civilisational events often avoids exceeding 4000 BCE, potentially due to alignment with Biblical timelines, resulting in dates that may diminish Hindu civilisation's antiquity. However, this article does not delve into these debates, as they are beyond its scope. The Rigveda's 1,028 hymns, with precise syllable counts (e.g., Gayatri with eight syllables per line, Trishtubh with 11), suggest a sophisticated linguistic system, likely supported by a script, despite oral transmission via techniques like pada-patha and ghana-patha. Non-sacred activities, such as trade or annotations, likely required writing, though perishable materials like palm leaves have left no trace. Panini's Ashtadhyayi (~5th century BCE or earlier), a grammatical treatise with ~4,000 sutras, implies a need for written codification due to its complexity. The name "Brahmi," linked to Brahma, the divine holder of the Vedas, reinforces traditional beliefs in its ancient origins, tying it to the Rigveda. The Indus Valley Script (3300–1900 BCE) indicates an early writing culture, potentially influencing a proto-Brahmi. The absence of epigraphical evidence before the third century BCE reflects archaeological limitations, not a scriptless civilisation. Ashokan inscriptions, spanning Afghanistan to Sri Lanka, show Brahmi's role in unifying a diverse empire, spreading Hindu and Buddhist principles. Its standardised form suggests prior development, likely from the Rigvedic period or earlier, establishing Hindu scriptology's foundation. The absence of pre-3rd century BCE epigraphical evidence reflects archaeological limitations, not a scriptless civilisation that produced great works such as the Rigveda and Panini's Ashtadhyayi long before. Ashokan inscriptions, spanning Afghanistan to Sri Lanka, show Brahmi's role in unifying a diverse empire, spreading Hindu and Buddhist principles. Its standardised form suggests prior development, likely from the Rigvedic period, establishing Hindu scriptology's foundation. Bifurcation of Brahmi: Uttara and Dakshina Brahmi By the early centuries CE, Brahmi's regional variants, which began evolving earlier (e.g., Tamil-Brahmi in the 3rd century BCE), were classified as Uttara Brahmi (Northern Brahmi) and Dakshina Brahmi (Southern Brahmi), reflecting geographical and linguistic diversity. Uttara Brahmi: The northern branch: Uttara Brahmi, used north of the Vindhyas, wrote Sanskrit and Prakrit for Hindu, Buddhist and Jain traditions, characterised by angular forms. Its descendants include: Devanagari:Used for Sanskrit, Hindi, Marathi, and Nepali, Devanagari evolved from the Gupta script, with its shirorekha (horizontal line) symbolising northern script unity. Sharada:Used in Kashmir for Sanskrit and Kashmiri, it remains a symbol of Hindu heritage. Gujarati:A cursive Devanagari derivative, reflecting Gujarat's cultural dynamism. Gurmukhi:Developed for Punjabi by Guru Angad, tied to Sikhism's Hindu ethos. Bengali, Odiya, Assamese:Evolving from the Siddham script, these preserve Hindu literary traditions. Meetei Mayek:Revived in Manipur, symbolising Hindu heritage reclamation. Tibetan:Developed in the 7th century, it spread Buddhism, a Hindu-derived religion, to Tibet. These scripts, driven by Hindu, and Buddhist traditions, carried Hindu influence to Central Asia, embodying northern Hindu scriptology's unity. Dakshina Brahmi: The southern branch: Dakshina Brahmi, used in southern India, Sri Lanka, and Southeast Asia, adapted to Dravidian and non-Indo-Aryan languages with rounded forms. Its descendants include: Tamil:Originating from Tamil-Brahmi (3rd century BCE), an early southern Brahmi variant, it evolved through Vatteluttu and Pallava scripts (4th–7th centuries CE), with significant Grantha influence, and was standardised in the 20th century. Telugu, Kannada:From the Kadamba script (4th–6th centuries CE), emerging from a shared script by the 13th century. Malayalam:Derived from Tamil-Brahmi via Vatteluttu, shaped by Grantha, and simplified by the 20th century. Sinhala:Evolving in Sri Lanka by the 3rd century CE, it preserves Buddhist literature. Khmer, Thai, Lao:From Pallava script, spreading Hindu-Buddhist culture to Southeast Asia. Burmese:Derived from Mon script, reflecting Myanmar's Hindu-Buddhist past. Javanese, Balinese:Rooted in Pallava, these encapsulate Indonesia's Hindu-Buddhist heritage. Chakma:Adapted for a Tibeto-Burman language, supporting Buddhist texts. Malay Scripts (Kawi, Rencong, Batak, Lontara):Thriving during the Hindu-Buddhist period (4th–13th centuries CE), these were later replaced by Arabic (Jawi) and Latin (Rumi) scripts due to Islamisation and colonial influence. These southern Brahmi scripts, with their rounded forms and adaptability to diverse phonologies, highlight Hindu civilisation's linguistic diversity, spread through Pallava and Chola maritime networks across South and Southeast Asia. Cultural and Linguistic Significance Until the 8th century CE, Hindu civilisation, spanning from Afghanistan to the Malay Archipelago, was unified by shared religious practices, philosophies, and Brahmi-derived scripts. Temples, stupas, and inscriptions from Gandhara to Java reflect this interconnectedness, with Brahmi as the scriptological thread. Religious texts and cultural transmission: Brahmi-derived scripts preserved Hindu civilisation's religious heritage. Devanagari transcribed Vedic hymns, Upanishads, and epics, while Tamil recorded Sangam literature and devotional works. Khmer and Thai scripts adapted Hindu and Buddhist texts, and Tibetan and Sinhala scripts preserved Mahayana and Theravada canons, respectively, spreading Hindu ethos across Asia. Linguistic adaptation: Brahmi's adaptability suited diverse linguistic systems. Northern scripts like Devanagari handled Indo-Aryan consonant clusters, while southern scripts suited Dravidian structures. Khmer and Thai scripts accommodated tonal languages, reflecting Hindu scribes' ingenuity in preserving a shared heritage. Trade and Cultural Exchange Trade and maritime routes, led by Pallava and Chola dynasties, spread Brahmi-derived scripts to Southeast Asia, seen in Angkor Wat and Borobudur. The Silk Road carried Uttara Brahmi to Central Asia and Tibet. These exchanges highlight Hindu civilisation's role as a cultural bridge, with Brahmi scripts enduring in regions like Thailand and Bali. Losses of Hindu civilisation: Islamic conquests from the eighth century replaced Brahmi-derived scripts with Perso-Arabic in Afghanistan and Pakistan, dismantling Hindu and Buddhist institutions. Colonial rule marginalised Brahmi scripts, favouring English and Roman scripts. In Southeast Asia, Latin orthographies diminished scripts like Javanese. Without a Hindu state, Hindu civilisation's culture, languages, and scripts face challenges in preservation. A call to reclaim Hindu civilisation: Brahmi-derived scripts reflect Hindu civilisation's historical grandeur, yet conquest, colonisation, and secularism threaten its survival. Nations like India and Nepal must promote these scripts, fund scriptological research, and integrate Hindu cultural education to preserve this heritage. These scripts, from Devanagari's shirorekha to Telugu's curves, embody a civilisation that once illuminated Asia, urging a renewed identity to ensure its global resonance. Conclusion Brahmi and its descendants represent a pinnacle of human ingenuity and Hindu civilisation's cornerstone. From its Rigvedic origins to its spread across Asia, Brahmi unified diverse regions through a shared scriptological heritage. Its bifurcation into Uttara and Dakshina Brahmi reflects Hindu civilisation's diversity and resilience. Despite losses from conquest, colonisation, and secularism, these scripts endure, testifying to Hindu civilisation's legacy. Without state patronage, this heritage risks extinction, demanding urgent action to preserve and revitalise it. By celebrating Hindu scriptology, we honour an ancient civilisation that shaped Asia and, possibly, beyond, inspiring a renaissance to secure its future. (The writer is a retired IPS officer, and a former Director of CBI. Views are personal)

Time of India

a day ago

• Time of India

Hirebenakal eyes Unesco heritage tag through site upgrade

Koppal: Development initiatives are being planned at Hirebenakal, a 3,000-year-old megalithic site in Gangavathi taluk, with the goal of securing Unesco World Heritage status. Tired of too many ads? go ad free now Situated 40km from the district headquarters, it requires a 10km uphill trek to reach the archaeological site. The site, under the Archaeological Survey of India (ASI), Hampi Circle's protection, sits atop a castellated granite hillock, accessible from 3km southeast of the village. British officer Philip Meadows Taylor first discovered these monuments in 1835 while serving at the court of Nizam of Hyderabad. He presented the site internationally through a research publication in the Journal of the Royal Asiatic Society. Locals describe the site, spanning over 20 hectares, as 'Morera houses'. The site's information board indicates these stone structures were built as memorials for the deceased. Some suggest Stone Age dwarfs inhabited these house-like formations. A large pond exists near the structures, indicating Neolithic Age inhabitants, primarily farmers, occupied this area. These rock tombs and cave art are currently on Unesco's World Heritage tentative list. The site houses the second-largest collection of monuments after Madhya Pradesh's cave paintings. Termed 'Rock monuments of early man', numerous well-preserved tombs exist here. Experts estimate approximately 500 tombs at this megalithic site. The site displays rock paintings depicting dancing, hunting, and weapon-wielding figures. Additional artwork includes geometric patterns and mystical designs of deer, peacocks, humped bulls, bullocks, horses, and cows. Tired of too many ads? go ad free now "If properly excavated, more important things can come to light at this site," says Dr Sharanabasappa Kolkar, a historian from Gangavathi. A hemispherical kettledrum stone, strategically positioned on a hillock, measures 2.2m in diameter with 1.5m radial height. It sits on a 10m high monolithic boulder with a beating surface. When struck with stone or wooden implements, it produces musical sounds audible beyond 1km. Dr Sharanabasappa Kolkar mentions that during Rajnish Goyal's visit, the Kalaburgi regional commissioner, in 2010, they proposed including the site in the Unesco World Heritage list. The archaeological department forwarded the application, but Unesco rejected it. "Due to persistent efforts, two years ago, Unesco added the Hirebenkal megalithic site to its provisional list, and we must accelerate efforts to secure its place on the permanent list," he emphasised. Tourism minister HK Patil, during his recent visit, announced plans to develop the site to international standards. He assured that govt would undertake all necessary steps to achieve World Heritage List recognition. Additionally, Patil announced that to educate Bengaluru residents about the site's importance, they would organise a photographic exhibition of the rock tombs at the Venkatappa Art Gallery by Aug 15. Plans are under way to conduct further research within a 5km radius of the hill.

The Hindu

a day ago

• The Hindu

Yoga Day marks confluence of cultural and architectural heritage

Yoga, which is recognised by the UNESCO as an intangible cultural heritage, unfolded at heritage sites in a blend of the living tradition of spiritual growth and wellness, with the architectural legacy of India, on Saturday. The International Day of Yoga was held at the UNESCO World Heritage Sites of Keshava temple at Somanathapur in Mysuru district, Hoysaleshwara temple complex at Halebid in Hassan district, and at the Dariya Daulat Bagh, the summer palace of Tipu Sultan, in Srirangapatna, Mandya district. An official from the Archaeological Survey of India said that yoga day celebrations used to be conducted at various heritage sites in the past as well. But this year, it was conducted on a larger scale as it was the 11the edition of the International Day of Yoga. In Somanathapur, the Yoga Day unfolded against the backdrop of 13th-century Keshava temple, which was built during the Hoysala period, and is renowned for ornate sculptures and unique architectural style. The event was organised under the supervision of staff from Regional Institute of Education, Mysuru, representatives from Archaeological Survey of India, and there were about 750 participants in all. The Yoga Day was also celebrated on the Halebid museum premises within the Hoysaleshwara temple complex. In Srirangapatna, the event was organised in the sprawling gardens of Dariya Daulat Bagh which is a protected monument under the ASI. MLA Ramesh Bandisidde Gowda, ASI official A. Sunil and others led the event, and there were nearly 350 participants, including students from Government PU College and High School. Mr. Sunil said arrangements were made for viewing the Yoga Day celebrations led by Prime Minister Narendra Modi from Vishakapatnam, on giant LCD screens. The yoga performance commenced soon after and followed the common yoga protocol issued by the Ministry of Ayush. The theme for this year's event was 'Yoga for One Earth One Health'. Apart from yoga in heritage sites, the event was organised across the region including in educational and government institutions. In Mandya, the district administration conducted the event at the PET cricket grounds. Deputy Commissioner Kumar said that India has become synonymous with yoga and described it as a slice or a symbol of the country's culture. He underlined the importance of incorporating yoga into one's lifestyle to reap its health benefits. Purushotamananda Swami of Adi Chunchanagiri Mutt Educational Trust said yoga should not be confined to one day in a year, but should be part of one's lifestyle. Trinetra Mahant Shivayogi of Chandravan Ashram said yoga day was an Indian festival celebrated across the world. The Yoga Day was also celebrated at various places in Chamarajanagar and Kodagu districts.