
The Benefactors by Wendy Erskine: A sparklingly polyphonic debut novel set in modern Belfast
The Benefactors
Author
:
Wendy Erskine
ISBN-13
:
978-1399741668
Publisher
:
Sceptre
Guideline Price
:
£18.99
It was part of the mission of Russian literary critic Mikhail Bakhtin (1895-1975) to explain the work of Fyodor Dostoyevsky – to explain, that is, why Dostoyevsky's novels, with their endless side-trails of backstory, do not really resemble most of the novels published in the late 19th century. Dostoyevsky's contemporaries – Arnold Bennett, Henry James – were forever complaining that novels such as The Idiot and The Possessed were shapeless, rambling, inchoate. Henry James memorably described The Idiot as a 'fluid pudding'.
For Bakhtin, these criticisms missed the point. Dostoyevsky, Bakhtin said, did not belong to the 'monologic' traditions of western thought and western fiction. He did not, in other words, conceive of a novel as the utterance of a single (if perhaps concealed or disavowed) authoritative voice. Instead, Dostoyevsky's assumptions were 'dialogic'. A novel by Dostoyevsky, according to Bakhtin, offers 'a plurality of independent and unmerged voices and consciousnesses, a genuine polyphony of fully valid voices.' Truth, in Dostoyevsky's novels, is distributed, decentralised. This is the secret of their shapelessness.
Wendy Erskine's sparklingly polyphonic debut novel, The Benefactors, is built on a similar insight. It is about many things – among them, the distributed nature of truth. The setting is contemporary Belfast and its hinterlands. There is no single protagonist. Certain characters receive the lavish attentions of a third-person free indirect style. Some voices – narrating short sections in the first person, scattered throughout – go unnamed. Traditional novelistic structure is eschewed. What a Hollywood screenwriter would call the 'inciting incident' doesn't occur until halfway through the book. Erskine never gives you the tiniest hint that one particular point of view, one particular character, might be preferred, might be central.
'The benefactors': in the most immediate sense the title refers to an OnlyFans-style website, 'Bennyz,' short for benefactors, on which young women do online sex work for men who send them money. Erskine's finely tuned ear for language, and for its contemporary modes of evasion and concealment, allows her to ventriloquise the jargon in which this seedy operation cloaks its inequalities: 'Tertiary factor is access to exclusive content, dictated by the beneficiary.'
READ MORE
On Bennyz, the men are the 'benefactors', though really, of course, we understand that it is they who are the beneficiaries – of patriarchy, one of the novel's deep subjects. Misty, the teenage girl who ends up an unwilling, and often unwitting, link between all the book's separate characters and voices, has a Bennyz account. This is held against her when, in the novel's central event, she is raped by three young men, one of them the son of wealthy parents, two of them the sons of extremely wealthy parents.
[
'I wanted to do something radical': Belfast author Wendy Erskine on her debut novel, which centres on a rape
]
Summarised like this, The Benefactors might sound like one of those ripped-from-the-headlines, state-of-the-young-people, how-would-you-feel-if-this-happened-to-you sort of novels that publishers try to sell to book clubs – the sort of novel that is supposed to provoke a meaningful discussion about 'issues'. (Side-note: a good novel is itself a meaningful discussion of 'issues', aka the varieties of human experience.) But the effect of Erskine's polyphonic method is to undermine op-ed simplicities, to insist on complexity. As one of her anonymous voices puts it, 'no one should presume anything at any point about anybody'. The Benefactors is anti-presumption; it is, as Bakhtin would say, dialogic.
Three characters get the lion's share of Erskine's remarkably empathetic attention. First is Frankie Levine, who grew up in care in England, worked as what is euphemistically called 'a high-end escort' and is now married to a Belfast widower, Neil Levine; Neil is vastly rich because of an 'early 1990s innovation in compression software'. Second is Bronagh Farrell, who is chief executive of a charity that helps what are euphemistically called 'disadvantaged youth'. Third is Miriam Abdel Salam, whose husband, Kahlil, now dead, ran a successful restaurant-supply company.
These three women are the mothers of the three boys who rape Misty at a house party (in a scene that is evoked only indirectly, via dialogue, flashback, police reconstruction). Misty's father, Boogie, is a taxi driver; he also receives some of Erskine's lavish third-person scrutiny. In part, the novel is about how rich people mobilise to protect their class interests; in part, it is about how human connections of all kinds are mediated by class, and by the hypocritical ways in which we speak about it, even to ourselves.
Erskine has published two excellent books of short stories,
Sweet Home
, and
Dance Move
. The Benefactors is a kind of short-story writer's novel. There is a sense in which it works by accreting a sequence of virtuoso short stories until critical novelistic mass is achieved. At points it's maddeningly indirect; at other points, magnificently enigmatic, persuasive, fresh. It takes a good writer to mobilise such a range of voices, moods, perceptions. It takes a very good writer indeed to offer us characters who, like actual people, speak so beautifully for themselves.
Kevin Power is associate professor of English at Trinity College Dublin
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


RTÉ News
an hour ago
- RTÉ News
Book Of The Week: The Benefactors by Wendy Erskine
When John William De Forest coined the expression 'Great American Novel' in 1868, he anticipated a work which had the ability communicate the tableau of contemporary living through "the ordinary emotions and manners of American existence". Mark Twain was touted as an early contender, as was Henry James, who internalised the concept so enthusiastically that by the time he reached the later stages of his career, he wrote obsessive tracts of self-criticism that ended up pummelling his sentences into meta-commentaries on their own construction. The term had barely been born before authors started missing the point. The 'Great American Novel' was meant to simplify as well as elucidate; to mirror American society back on itself so that the spirit of the nation could be recognised more easily. Given the evident impossibility of the task, it's as well that Irish literature has not developed some lofty equivalent. Contenders for greatness are by this point so innumerable that anybody caught striving is rightfully scorned for having 'notions'. We have texts comprising a national body of work which seeks to add to the whole rather than trying to encapsulate it fully. We have great novels about Dublin, great novels about Cork, great novels about Limerick and of course, great novels about Belfast. Listen: Oliver Callan talks to Wendy Erskine The Benefactors by Wendy Erskine is one such great novel. Written in a mixture of third-person present tense and first-person past, the polyphonic narrative of the book belies its relatively short length. At just over 320 pages, The Benefactors has the lush feel of a Dickensian epic; one in which the city of Belfast fulfils its role as hidden protagonist of a tale spanning everything from gender politics and class to intergenerational trauma and the legacy of the Troubles. Which isn't to say that the book is without wit. Erskine has one of the keenest ears for dialogue in the business meaning that, even under the most horrendous circumstances, her characters can still be disarmingly funny. "Most people are stupid and do stuff without too much consideration or forethought," one character considers. "Read too deeply into individuals' actions and you end up crediting them with too much intelligence. Way too much intelligence." The Benefactors has the lush feel of a Dickensian epic At its core, The Benefactors is a novel about three mothers and three sons – each from varyingly affluent backgrounds – as they use their power and influence to try and defuse the potential fallout from a sexual assault allegation. In lesser hands, such explosive material might come across as polemical or, worse, heightened to the point where its hard-won realism comes across as frenzied. Yet Erskine navigates the subject with compassion; emphasising the frailty of human endeavour such that we can't help but be moved by the mothers' plight even as we are disgusted by their conduct and behaviour. If I have one quibble, it's that the sheer volume of characters and voices at times threatens to overwhelm the integrity of the narrative. One can't help but wonder whether Erskine's training as a short story writer motivated the story's fragmentary construction, littered as it is with asides separate from the main thread. Thankfully it all comes together. Erskine is a skilled medium and while The Benefactors is not the all-encompassing 'Great Irish Novel' that elucidates everything in the national character, it is a vital puzzle piece; one that confirms Belfast as an important site for the imagination, holding no less than the world within its sagging redbrick walls.


Irish Times
3 hours ago
- Irish Times
How to wear denim - from jeans to jorts
Don't assume that with summer's arrival, it's time to ditch your denim. The hardy fabric is a wardrobe essential all year round, even more so in an unpredictable Irish summer. Making denim summer-appropriate is all about striking a balance of comfort, breathability, and the flexibility to adapt if the temperature decides to rise. On the 2025 catwalks, the more relaxed, easy-breezy notion of denim continued. Loose, lightweight silhouettes were the go-to choice for jeans at Chloe, Gucci, and Bottega Veneta. One standout trend? Drawstring waists. A new addition to the denim roster for summer, the stretchy-style waistband has given rise to the 'sweatpant jeans' trend. These hybrids combine the comfort of joggers or sweatpants with the classic look of denim. Designers Gabriela Hearst, Dior, and Bottega also offered their versions of comfy denim that could pass for track pants. If you prefer a more elevated version, the wide-leg style crafted from authentic denim will still offer the same breezy, comforting style with a little more structure and polish. Cuffed denim is another detail that designers and the high street alike have embraced; whether your jeans come pre-rolled or you do a DIY job, this styling hack adds a lighter, more relaxed feel to denim while helping to balance proportions. Cuffed denim puts your shoes in the spotlight – so pair them with ballet flats, sleek trainers or pointed kitten heels for the evening. [ A man's guide to looking sharp at summer weddings, from elegant tuxedos to casual linen Opens in new window ] Powder blue wide-leg, €115, Aligne Palazzo jeans, €52, Very Ireland Elastic waist trousers, €58, river Island Crystal jeans, €660, Hellessy Dark denim shirt, €79, Cos On the other end of the denim scale, dressier and tailored styles dominated the catwalk shows of Chanel, Bally, and Stella McCartney. Chanel dusted cuffs with intricate beadwork, while McCartney went all out with shimmering, co-ordinating denim sets that are ideal for making a statement at summer occasions. Answering the call for elevated denim, Bally went refined with pintuck denim that could pass for tailored trousers. Meanwhile, inky dark denim washes made a surprising appearance on the catwalks of Jil Sander, Max Mara, and Schiaparelli, giving denim a more formal edge for summer. READ MORE Bringing a more couture sensibility to denim, Irish designer Helen Cody recently launched HC Denim. This new sub-brand offers handcrafted, made-to-measure denim pieces reflecting her decades of expertise in bespoke design. Each piece is crafted from luxury deadstock denim, and the initial capsule collection features tailored jeans, denim dresses, and corset jackets. 'Denim is such a democratic fabric, but we are treating it like couture – everything is hand-cut, tailored, and crafted in-studio,' says Cody. [ Fashion's future stars: Student designers create playful, sustainable collections ] Another handcrafted offering is Dublin-based Native Denims, a denim atelier that creates bespoke, made-to-measure jeans. They're expanding their denim roster with more womenswear later this year, including barrel-shaped jeans and waistcoats. Native Denim Bustier, €450, barrel leg jean, €650, both HC Denim by Helen Cody If you prefer to keep it on the light spectrum, cream, ecru, and chalky whites were the mainstay denim hues at Chloe and Isabel Marant. These shades are a perennial summer trend, but for 2025, the key to making it look contemporary lies in the cut – try barrel, wide, or straight-leg styles. Styling-wise, go tonal. Mix and match various neutral shades of ivory, cream, and stone for a fresh summer look. Another summer denim classic is the cut-off short, but for 2025, they've gone grown-up. Enter the jort – the jean short, or bermuda short. Longer in length, typically sitting just above the knee, they are a dressier, tailored version of the casual cut-off. Enhance the tailored style of the shorts by pairing them with a shirting or an oversized blazer. When it comes to footwear, try ballet flats, pointed courts, or slingback kitten heels for added elevation. Ecru straight leg, €115, Aligne Dark denim short, €99, Whistles Jean shorts, €42, MS


Irish Times
5 hours ago
- Irish Times
The Benefactors by Wendy Erskine: A sparklingly polyphonic debut novel set in modern Belfast
The Benefactors Author : Wendy Erskine ISBN-13 : 978-1399741668 Publisher : Sceptre Guideline Price : £18.99 It was part of the mission of Russian literary critic Mikhail Bakhtin (1895-1975) to explain the work of Fyodor Dostoyevsky – to explain, that is, why Dostoyevsky's novels, with their endless side-trails of backstory, do not really resemble most of the novels published in the late 19th century. Dostoyevsky's contemporaries – Arnold Bennett, Henry James – were forever complaining that novels such as The Idiot and The Possessed were shapeless, rambling, inchoate. Henry James memorably described The Idiot as a 'fluid pudding'. For Bakhtin, these criticisms missed the point. Dostoyevsky, Bakhtin said, did not belong to the 'monologic' traditions of western thought and western fiction. He did not, in other words, conceive of a novel as the utterance of a single (if perhaps concealed or disavowed) authoritative voice. Instead, Dostoyevsky's assumptions were 'dialogic'. A novel by Dostoyevsky, according to Bakhtin, offers 'a plurality of independent and unmerged voices and consciousnesses, a genuine polyphony of fully valid voices.' Truth, in Dostoyevsky's novels, is distributed, decentralised. This is the secret of their shapelessness. Wendy Erskine's sparklingly polyphonic debut novel, The Benefactors, is built on a similar insight. It is about many things – among them, the distributed nature of truth. The setting is contemporary Belfast and its hinterlands. There is no single protagonist. Certain characters receive the lavish attentions of a third-person free indirect style. Some voices – narrating short sections in the first person, scattered throughout – go unnamed. Traditional novelistic structure is eschewed. What a Hollywood screenwriter would call the 'inciting incident' doesn't occur until halfway through the book. Erskine never gives you the tiniest hint that one particular point of view, one particular character, might be preferred, might be central. 'The benefactors': in the most immediate sense the title refers to an OnlyFans-style website, 'Bennyz,' short for benefactors, on which young women do online sex work for men who send them money. Erskine's finely tuned ear for language, and for its contemporary modes of evasion and concealment, allows her to ventriloquise the jargon in which this seedy operation cloaks its inequalities: 'Tertiary factor is access to exclusive content, dictated by the beneficiary.' READ MORE On Bennyz, the men are the 'benefactors', though really, of course, we understand that it is they who are the beneficiaries – of patriarchy, one of the novel's deep subjects. Misty, the teenage girl who ends up an unwilling, and often unwitting, link between all the book's separate characters and voices, has a Bennyz account. This is held against her when, in the novel's central event, she is raped by three young men, one of them the son of wealthy parents, two of them the sons of extremely wealthy parents. [ 'I wanted to do something radical': Belfast author Wendy Erskine on her debut novel, which centres on a rape ] Summarised like this, The Benefactors might sound like one of those ripped-from-the-headlines, state-of-the-young-people, how-would-you-feel-if-this-happened-to-you sort of novels that publishers try to sell to book clubs – the sort of novel that is supposed to provoke a meaningful discussion about 'issues'. (Side-note: a good novel is itself a meaningful discussion of 'issues', aka the varieties of human experience.) But the effect of Erskine's polyphonic method is to undermine op-ed simplicities, to insist on complexity. As one of her anonymous voices puts it, 'no one should presume anything at any point about anybody'. The Benefactors is anti-presumption; it is, as Bakhtin would say, dialogic. Three characters get the lion's share of Erskine's remarkably empathetic attention. First is Frankie Levine, who grew up in care in England, worked as what is euphemistically called 'a high-end escort' and is now married to a Belfast widower, Neil Levine; Neil is vastly rich because of an 'early 1990s innovation in compression software'. Second is Bronagh Farrell, who is chief executive of a charity that helps what are euphemistically called 'disadvantaged youth'. Third is Miriam Abdel Salam, whose husband, Kahlil, now dead, ran a successful restaurant-supply company. These three women are the mothers of the three boys who rape Misty at a house party (in a scene that is evoked only indirectly, via dialogue, flashback, police reconstruction). Misty's father, Boogie, is a taxi driver; he also receives some of Erskine's lavish third-person scrutiny. In part, the novel is about how rich people mobilise to protect their class interests; in part, it is about how human connections of all kinds are mediated by class, and by the hypocritical ways in which we speak about it, even to ourselves. Erskine has published two excellent books of short stories, Sweet Home , and Dance Move . The Benefactors is a kind of short-story writer's novel. There is a sense in which it works by accreting a sequence of virtuoso short stories until critical novelistic mass is achieved. At points it's maddeningly indirect; at other points, magnificently enigmatic, persuasive, fresh. It takes a good writer to mobilise such a range of voices, moods, perceptions. It takes a very good writer indeed to offer us characters who, like actual people, speak so beautifully for themselves. Kevin Power is associate professor of English at Trinity College Dublin