Deepa Bhasthi felicitated in Madikeri
Writer Deepa Bhasthi, whose English translation of Banu Mushtaq's Kannada work Edeya Hanate (Heart Lamp) won the prestigious International Booker Prize 2025, was felicitated in Madikeri by her alma mater and local leaders on Saturday.
The Old Students' Association of Field Marshal K.M. Cariappa College, where Ms. Bhasthi pursued her education, college principal, lecturers, and office-bearers of the association visited her residence to honour her remarkable literary achievement.
B. Raghav, principal of the college, extolled Ms. Bhasthi for her literary accomplishment and noted that the international recognition has brought immense pride to the institution.
'The achievement of one of our old students was a matter of pride for the college,' he added.
The association president B.B. Aiyappa highlighted the difficulty of translating regional literature without losing its emotional depth, commending Ms. Bhasthi's masterful rendering that resonated with a global audience.
MLA for Madikeri Mantar Gowda also felicitated Ms. Bhasthi at her home on Saturday. Commending her contribution to literature, he said her accomplishment had placed Kodagu on the global literary map. He said the government would support her future literary initiatives and described her as an inspiration for students and young writers.
Mr. Gowda also remarked that it was heartening to see literature of such calibre emerge from the serene surroundings of Kodagu. Plans are under way to organise interactions between Ms. Bhasthi and students from local institutions to foster interest in literature and translation, he added.
Ms. Bhasthi said the translation took nearly three years of dedicated work and she is now preparing for literary engagements in London and other cities. Ms. Bhasthi's husband Chettira Nanaiah, her parents Prakash and Sudha Bhasthi, were among those present.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Time of India
an hour ago
- Time of India
Mohanlal unwilling to contest if AMMA holds elections; General body meeting to be held soon; details inside
(Picture Courtesy: Facebook) The internal affairs of the Association of Malayalam Movie Artists (AMMA) have once again taken center stage as crucial decisions regarding its leadership are set to be discussed at the general body meeting scheduled in Kochi on Sunday. Mohanlal stands firm on his decision According to Asianet News, superstar Mohanlal, who was previously serving as the president, has made it clear that he will not take up the post again if elections are held. Meanwhile, actor Unni Mukundan has formally stepped down from his role as treasurer, reaffirming his disinterest in continuing in any official capacity within the organization. Mohanlal unwilling to continue if elections happen While the ad-hoc committee had earlier recommended that Mohanlal continue as AMMA's president, the actor has now conveyed that he will not take up the role if a formal election is held. Kannappa - Official Kannada Trailer The committee had last met on May 31, where members expressed their collective desire for Mohanlal to stay on. However, the final decision now rests with the general body, which is also expected to deliberate on appointing actor Babu Raj as the new general secretary. Unni Mukundan steps away from leadership Unni Mukundan has decided to exit from his position as treasurer, citing a lack of interest in holding organizational posts. by Taboola by Taboola Sponsored Links Sponsored Links Promoted Links Promoted Links You May Like Buy Brass Idols - Handmade Brass Statues for Home & Gifting Luxeartisanship Buy Now Undo As a result, the position will now be passed on to a new member to be selected by the association. Unni Mukundan had earlier shared a social media note on the same, that read, "Dear All, I hope this message finds you well. After much thought and reflection, I have made the difficult decision to step down from my role as the Treasurer (AMMA)." On the work front, Mohanlal was last seen in Tharun Moorthy's drama thriller 'Thudarum' which marked the comeback of the actor after a series of underwhelming movies.
Fashion Value Chain
2 hours ago
- Fashion Value Chain
Himalaya BabyCare Celebrates Dads with #GentleAsDad Film
Himalaya BabyCare, India's most trusted baby wellness brand, unveiled its touching new Father's Day campaign #GentleAsDad, anchored by an emotional DVC inspired by the iconic Kannada song 'I Love You Appa.' The digital film traces the timeless bond between a father and his daughter, portraying moments of tenderness from infancy to adulthood. Set to a stirring soundtrack recreated in six Indian languages—Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam, Marathi, and Bengali—the film captures everyday rituals of affection, such as applying Himalaya's Baby Massage Oil and Lotion, highlighting the father as a silent nurturer in the backdrop of his daughter's growth. The story unfolds through a symbolic photo album and culminates in a powerful wedding-day moment, reinforcing the enduring emotional imprint of a father's gentle care. 'With this campaign, we wanted to honour the subtle strength and tenderness that define fatherhood,' said Chakravarthi N V, Director – BabyCare, Himalaya Wellness Company. He emphasized that the #GentleAsDad campaign aims to celebrate fathers as protectors, playmates, and the quiet constants in every child's life. Himanshu Arora, Co-Founder of Social Panga, added, 'The recreated song and multilingual storytelling make this narrative universally relatable. It's a tribute to how a daughter is always her father's little girl, no matter her age.' Now live on YouTube and Instagram, the campaign invites audiences to share their own heartfelt memories under the hashtag #GentleAsDad. ▶️ Watch the film: YouTube Link
Time of India
2 hours ago
- Time of India
Report: 'Thug Life' makers lost 30 crore due to Karnataka ban; box office struggle continues for Kamal Haasan and Silambarasan starrer
Kamal Haasan and Silambarasan starrer 'Thug Life' was released in theaters on June 5, and the worrying fact is that the film secured less than Rs 50 crore at the domestic box office collection. The film was banned in Karnataka due to a comment made by Kamal Haasan during the film's audio launch. Speaking at the event, Kamal Haasan said, 'Shivarajkumar is like family living in another state. That's why he is here. When I began my speech, I said, 'My life and family are Tamil.' Your language (Kannada) was born out of Tamil. So you are included in that line too.' This speech sparked strong opposition in Karnataka. A 30 crore loss for makers 'Thug Life' was completely banned in Karnataka due to this controversy. As a result, the makers of 'Thug Life' lost over Rs. 30 crore, according to a Pinkvilla report. Kannada activists protested against Kamal Haasan. The state film association announced that the film would not be released in Karnataka until Kamal Haasan apologized. This severely affected the film's collections. 'Thug Life' nears Karnataka release The matter then went all the way to the Supreme Court, which severely criticized the actions of the Karnataka government and the Karnataka Film Association. by Taboola by Taboola Sponsored Links Sponsored Links Promoted Links Promoted Links You May Like Free P2,000 GCash eGift UnionBank Credit Card Apply Now Undo The Supreme Court then stated that there should be no room for any threat, and allowed the release of the film 'Thug Life' in Karnataka. It also ordered that security should be provided in the theaters where the film will be released. With this, the release of 'Thug Life' in Karnataka nears, and the production team feels somewhat relieved. 'Thug Life' struggles at the box office Directed by Mani Ratnam, 'Thug Life' tells the story of a mature gangster, Rangaraya Sakthivel (Kamal Haasan), who seeks revenge against those who betrayed him, including his adopted son Amaran ( Silambarasan TR ). Directed by Mani Ratnam and co-written by Kamal Haasan, the film stars Trisha, Ali Fazal, Nasser, Aishwarya Lakshmi, Ashok Selvan, Joju George, and Sanjana Krishnamurthy in pivotal roles. The action drama, which reportedly collected Rs 49 crore in 16 days in India so far, is expected to improve its collection with a Karnataka release.
