Who is Banu Mushtaq, first Kannada author to win International Booker?

Banu Mushtaq, a 77-year-old author, lawyer, activist and fearless voice for women and the marginalised, has made literary history. She became the first Kannada writer to win the International Booker Prize, sharing the prestigious honour with her translator Deepa Bhasthi for the short story collection Heart Lamp.
The award, which includes a £50,000 prize, marks a series of firsts—the first time a Kannada work has received the accolade and the first short story collection to win the International Booker.
'This feels like a thousand fireflies lighting a single sky – brief, brilliant and utterly collective,' Mushtaq said. 'I accept this great honour not as an individual but as a voice raised in chorus with so many others.'
What is Banu Mushtaq's Heart Lamp and why it won the Booker Prize
Published in English for the first time, Heart Lamp is a collection of 12 stories written between 1990 and 2023. It explores the everyday lives and struggles of Muslim women in Karnataka, critiquing how religion, politics and social norms impose suffering and silence.
'My stories are about women—how religion, society and politics demand unquestioning obedience from them, and in doing so, inflict inhumane cruelty upon them,' Mushtaq told The Booker Prize.
The judges praised Heart Lamp for its 'immense emotional and moral weight' and for giving voice to women on the margins.
How Banu Mushtaq's upbringing shaped her literary voice
Mushtaq's literary journey began in middle school, and her first story was published at age 26 in Prajamata, a Kannada magazine. Though Urdu was her first language, her progressive father enrolled her in a convent school. Kannada became her chosen language of resistance.
In interviews with Vogue and The Week, she described being pushed into domesticity after her love marriage, battling postpartum depression, and surviving a suicide attempt.
'Once, in a fit of despair, I poured white petrol on myself… intending to set myself on fire,' she said. Her husband intervened and begged her not to abandon their child. That moment, she said, brought her back from the brink.
Banu Mushtaq: A fearless activist beyond the literary world
Mushtaq has long been an outspoken advocate for women's rights and social justice. She served as a journalist for over a decade and held two terms on the Hassan City municipal council. Her activism has drawn threats and violence—including a knife attack and a fatwa after she supported women's right to pray in mosques.
Her writing has been shaped by Karnataka's progressive movements in the 1970s and 1980s, including the Dalit, environmental, and women's rights struggles.
'The pain, suffering and helpless lives of these women create a deep emotional response within me, compelling me to write,' she said.
Other works by Banu Mushtaq and her literary recognition
In addition to Heart Lamp, Banu Mushtaq has authored:
Six short story collections
One novel
One essay collection
One poetry collection
Notable titles include Haseena Matthu Ithara Kathegalu (2013) and Hennu Haddina Swayamvara (2023). She has received the Karnataka Sahitya Academy Award and the Daana Chintamani Attimabbe Award.
Her work has been translated into Urdu, Hindi, Tamil and Malayalam, but Heart Lamp is her first full-length translation into English. Her short story Kari Nagaragalu was adapted into the National Award-winning film Hasina (2004), directed by Girish Kasaravalli.
Who is Deepa Bhasthi, the translator of Heart Lamp?
Deepa Bhasthi is a writer and translator based in Karnataka's Kodagu. According to the Booker Prize Foundation, she works across literature, art, and cultural research. Her translation of Heart Lamp is the first full-length English translation of Banu Mushtaq's work. The Booker Prize profile states that she is currently based in India and works on a range of cultural and literary projects.

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Learn with AIFact CheckingText to SpeechAI Summary

Related Articles

The Hindu

2 hours ago

• The Hindu

Banu Mushtaq's short stories will be presented on stage in Shivamogga on June 25

Native Theatre, a theatre organisation, will hold a programme to mark Kannada writer Banu Mushtaq's historic win of the International Booker Prize at Shivamogga Rangayana on June 25 at 5.30 p.m. The writer's two stories – Edeya Hanathe and Omme Hennagu Prabhuve - will be presented by H.S. Nagabhushan and Bharathi Devi P. on the stage. R.S. Halaswamy has directed it. Poet Akshata Humchadakatte will give a talk on writer Banu Musthaq and her contributions to Kannada literature. Entry is free.

Hans India

3 hours ago

• Hans India

Reba John redefines style and presence

South Indian cinema's versatile star Reba John has once again captured the spotlight—this time with a striking new photoshoot that has fans and fashion watchers buzzing. Known for her work across Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, and even Hindi films, Reba effortlessly transitions between leading roles and memorable cameos. Her latest photoshoot is proof that her off-screen charm is just as magnetic. Set against a vivid red backdrop, Reba commands attention in a strapless, dark sequined ensemble that hugs her silhouette flawlessly. The glimmering beadwork catches the light with every turn, while a flowing silk train adds a dramatic flair. Her voluminous waves frame her radiant smile, exuding confidence and modern elegance. A single bracelet completes the look, allowing the outfit and her presence to shine through without distraction. As her fans soak in this stunning visual statement, excitement grows around her upcoming appearance in Coolie, starring Superstar Rajinikanth. Whether her role is a surprise cameo or a significant turn, Reba's involvement in the high-profile project has only added to the film's buzz. From fashion to film, Reba John continues to redefine style and presence with effortless poise.

Time of India

5 hours ago

• Time of India

'We don't want to raise brats': Anushka Sharma on parenting with Virat Kohli, explaining why they keep their kids out of the spotlight

Anushka Sharma and Virat Kohli (Image credit: Virat's Instagram) NEW DELHI: Bollywood actor Anushka shared candid insights into her approach to parenting with husband and cricketer Virat Kohli in a throwback Vogue interview, recorded before the birth of their daughter, Vamika . Now parents to 4-year-old Vamika and 15-month-old Akaay, the couple have consistently prioritised shared responsibilities, balanced parenting, and shielding their children from the glare of social media. Reflecting on the early influence of family upbringing, Anushka spoke about the importance of values and the home environment in shaping a child's worldview. Go Beyond The Boundary with our YouTube channel. SUBSCRIBE NOW! "Conditioning is the most important role in how we see the world. I come from a progressive background, so that will always be a part of our home. Love is the underlying factor in our home, and what's important to us is that our child be respectful of people. You have to create that value structure. We don't want to raise brats." She also emphasised that raising children isn't about dividing responsibilities along traditional gender lines but about working together as a cohesive unit. "We don't see it as mum and dad duties, but as a family unit. For us, it's important that our child be raised with a very balanced outlook. It is all about shared duties. I will be the primary caregiver, especially in the first few years, and that's the reality. I am self-employed and I can decide when I am working if I do one or two films a year. In Virat's case, he plays round the year. What becomes important is the time we spend together as a family. " Speaking about evolving societal norms, Anushka underlined the importance of setting the right example for children in a working household. "Times have changed. It's important for children to look at their parents—they learn from you. And there is a sense of normalcy that both of us do work. Of course, one will have to manage things differently and more efficiently to work." Firm in their stance on privacy, the couple has made a conscious choice to keep their children away from the spotlight and social media. Jasprit Bumrah press conference: Lashes out at critics, dropped catches and no balls "We've thought about it a lot. We definitely do not want to raise a child in the public eye—we don't plan on engaging our child in social media. I think it's a decision your child should be able to take. No kid should be made to be more special than the other. It's hard enough for adults to deal with it. It's going to be difficult, but we intend to follow through." On the unpredictable journey of parenthood, Anushka offered a reminder that there's no manual to get it all right. "You have to learn as you go; you can't pressurise yourself, but you have to be prepared because there will be curveballs." Over the years, Anushka and Virat have been admired not only as public figures but also as parents who've remained intentional and grounded while raising their children out of the limelight. Game On Season 1 kicks off with Sakshi Malik's inspiring story. Watch Episode 1 here