
Brewers trade starter Aaron Civale to White Sox for former third overall pick
MILWAUKEE — The Milwaukee Brewers have traded right-hander Aaron Civale and cash to the Chicago White Sox for first baseman Andrew Vaughn.
Article content
The Brewers moved quickly after they announced they were removing Civale from their rotation. The pitcher said Thursday he wanted to remain a starter even if it meant leaving Milwaukee.
Article content
Article content
'We're exploring opportunities for me to get back into a rotation, whether that's here or elsewhere,' Civale said Thursday on his 30th birthday. 'That type of decision is out of my hands. We're exploring the options to give me the chance to do what I do best, and that's to go out there and start.'
Article content
Civale is 1-2 with a 4.91 ERA this season. He has allowed seven runs over 19 innings in four starts since returning from the injured list May 22 after dealing with a strained left hamstring.
Article content
The Brewers took Civale out of their rotation because they had a surplus of starters after promoting prospect Jacob Misiorowski, who threw five innings of no-hit ball while helping Milwaukee beat the St. Louis Cardinals 6-0 in his major league debut Thursday.
Article content
Milwaukee's rotation also includes Freddy Peralta (5-4, 2.69 ERA), Jose Quintana (4-1, 2.66 ERA), Quinn Priester (4-2 3.65 ERA) and Chad Patrick (3-6, 3.25 ERA).
Article content
Although Civale pitched in relief in two postseason games _ one in 2022 with Cleveland and another last year in Milwaukee — all of his regular-season appearances in the major and minor leagues have come in a starting role. Civale, who is 40-37 with a 4.06 ERA in 122 career big league starts, is making $8 million this year and is eligible for free agency at the end of the season.
Article content
Article content
The Brewers acquired Civale in a July trade with the Tampa Bay Rays, who got him in a 2023 trade-deadline deal with the Cleveland Guardians.
Article content
Civale becomes the third former Brewer to join the White Sox in the last month. The White Sox also claimed infielder Vinny Capra off waivers from the Brewers and signed pitcher Tyler Alexander after Milwaukee designated him for assignment.
Article content
The 27-year-old Vaughn, who also has made big league starts in right and left field, hit .189 with a .218 on-base percentage, five homers and 19 RBIs in 48 games with Chicago before he was optioned to Triple-A Charlotte on May 23. He will report to the Brewers' Triple-A Nashville affiliate.
Article content
He has a career average of .248 with a .303 on-base percentage, 77 homers and 293 RBIs in 610 games for the White Sox, who selected him out of the University of California with the third overall pick in the 2019 draft.
Article content

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


National Post
3 hours ago
- National Post
Hall of Famer Dale Earnhardt Jr. wins NASCAR national series debut as crew chief at Pocono
LONG POND, Pa. — Dale Earnhardt Jr. might already be NASCAR's most popular crew chief. Article content Pressed into unexpected service, Earnhardt called the shots for 18-year-old prospect Connor Zilisch in the No. 88 Chevrolet and they landed in victory lane Saturday in the second-tier Xfinity Series race at Pocono Raceway. Article content 'It felt good to have some input and decision-making power,' Earnhardt said. 'And then helping Connor understand what our plan was so he knew when to push and what he was expected to do.' Article content Article content Earnhardt — who won NASCAR's most-popular driver award 15 times — made a pit stop from his day job as team owner at JR Motorsports with normal crew chief Mardy Lindley suspended one race because of a lug nut infraction this month at Nashville. Article content Aside from his duties as team owner, Earnhardt also was at Pocono for his role on the Prime broadcast for the NASCAR Cup Series race Sunday. Article content 'Lot of fun for me today,' Earnhardt said. 'I missed the thrill of competition. I love broadcast, don't get me wrong. But nothing compares to driving or just being part of the team. Being an owner doesn't really deliver like this. This is a lot of fun.' Article content Earnhardt had his wife and two young daughters in tow with him as he made the celebratory walk to victory lane. Oldest daughter Isla Rose clutched the checkered flag while youngest Nicole Lorraine soaked in the scene from her dad's arms. Article content 'I love that they just get to experience things about NASCAR,' Earnhardt said. 'I had such a great time growing up as a kid in this sport, just running around here. I want them to have that opportunity and understand that this is a place where they could create opportunities for themselves down the road.' Article content The win continued a banner season for the NASCAR Hall of Fame driver — who swept two races at Pocono as a driver in 2014 _ after JR Motorsports and reigning Xfinity Series champion Justin Allgaier qualified for the season-opening Daytona 500 and secured their Cup Series debut. Article content Earnhardt won two Daytona 500s, in 2004 and 2014, and 26 races overall. Article content His side hustle Saturday was made a bit easier with Zilisch behind the wheel. Zilisch, who turns 19 in July, raced to his second Xfinity victory of the season and third of his young career. He won his Xfinity debut last year at Watkins Glen International. Article content Earnhardt even pitched in during the race and tossed tires over the wall during pit stops. Article content 'Midway through the race man, I was feeling it,' Earnhardt said. Article content Zilisch took the win down to the wire and finally passed Jesse Love with five laps left in the race. Love finished second. Article content 'Dale Junior, not too bad on the box,' Zilisch said. 'Pretty cool to have him up there. Getting him a 1-for-1 win as crew chief is pretty awesome.' Article content


National Post
3 hours ago
- National Post
Giants pitcher Sean Hjelle accused of abuse by wife, MLB investigating
SAN FRANCISCO — The San Francisco Giants said Major League Baseball is looking into allegations of abuse made by the wife of reliever Sean Hjelle. Article content Caroline Hjelle made a post on TikTok on Friday of her with the couple's two children with a caption that said: 'When my MLB husband abandons us on Mothers Day a week after this (video was taken) once I finally found about his affairs and stopped putting up with his abuse, so I've been raising two boys alone.' Article content Article content Hjelle said after Saturday's game that he had no comment on the allegations, adding that he and his wife are in the process of finalizing their divorce. Article content 'I feel confident in saying that I will have one eventually,' he said. 'I don't have an exact timeline on that. But I would like to actually meet with the people that are handling the situation with me and for me before I actually make an official statement.' Article content The Giants said in a statement Saturday that they are 'aware of these serious allegations' and that MLB is handling it. Article content Manager Bob Melvin said before Saturday's game against the Boston Red Sox that Hjelle would be available to pitch. Article content


Globe and Mail
5 hours ago
- Globe and Mail
Toronto Blue Jays top Chicago White Sox 7-1 with Bichette's homer, Berrios's solid outing
Bo Bichette's smashed the first pitch he saw for a solo home run and the Toronto Blue Jays never looked back in a 7-1 win over the Chicago White Sox on Saturday afternoon. Myles Straw and Nathan Lukes each had an RBI single in a three-run second inning for Toronto (41-35) after George Springer scored on a throwing error. Vladimir Guerrero Jr. tacked on another run in the seventh with a home run to deep left field. Davis Schneider added more insurance with a two-run double in the eighth. Jose Berrios (3-3) was solid, allowing one unearned run on two hits and three walks over 7 2/3 innings, striking out five. Yariel Rodriguez and Chad Green combined for 1 1/3 innings of scoreless relief. Andrew Benintendi hit into a fielder's choice in the sixth inning, with Miguel Vargas evading catcher Alejandro Kirk's tag to score for Chicago (24-53) after Guerrero threw straight home instead of tagging the hitter. Aaron Civale (1-4) pitched seven innings, allowing five runs on nine hits and a walk, striking out two. Jake Palisch allowed two more runs in his one inning of relief. Blue Jays: After seven relievers pitched in Toronto's 7-1 loss on Friday — a scheduled bullpen day — it was critical that Berrios go deep into the game to get the bullpen some rest. He delivered, throwing 95 pitches and earning a standing ovation from the 41,488 fans at Rogers Centre when he left the game in the eighth inning. White Sox: Despite allowing five runs, Civale actually managed to keep the scoring relatively low after coughing up nine hits and issuing a walk. His 96-pitch performance was also a relief to a beleaguered Chicago bullpen that has been tasked with closing, and sometimes starting, many games this season. Springer's baserunning from first to third continues to be a strength this season, with his speed on the basepaths forcing right-fielder Austin Slater's throw to third in the second inning. The ball went into the netting, allowing Springer to score and Ernie Clement to advance to third. Bichette needed 16 games to hit his first home run of the season, finally connecting on May 3. His solo shot in the first inning on Saturday was his 11th of the season, most on the Blue Jays. Chris Bassitt (7-3) gets the start as Toronto finishes its three-game series with Chicago with a Sunday matinee. The White Sox had not yet determined who their starting pitcher would be.