1,000 new copies of Banu Mushtaq's Kannada original to be reprinted
The demand for the Kannada book, 'Haseena Mattu Itara Kathegalu,' the original compilation of short stories of whose English translation won the International Booker Prize for Kannada writer and advocate Banu Mushtaq, has increased since the announcement of the award. This has prompted the Mysuru-based publishers, Abhiruchi Prakashana to reprint 1,000 new books of the original collection.
The book was first published in 2013 by Abhiruchi Prakashana and has been sold out over the years. 'After 'Heart Lamp' was shortlisted for the Booker Prize about 15 days ago, 1,000 new copies were reprinted. While 300 copies sold out after the shortlisting, the rest were sold out in the last two days after the announcement of the award.
'Now, 1,000 new copies will be made available from Tuesday, and they will have 'Booker Prize winner' on the cover page,' said Ganesh M., founder of Abhiruchi Prakashana. He also said that there is a huge demand for the book in the stores as well as online markets.
With the book being sold out in major bookstores, readers are borrowing it from others. 'I wanted to read all the works of Banu Mushtaq and went to buy it, and could not find it anywhere. I have asked a friend who already has a copy to give it to me after he finishes reading,' said Chandrakanth J., an avid reader of Kannada literature from the city.
'Heart Lamp' is a collection of 12 short stories of Banu Mushtaq written between 1990 and 2023, translated into English by Deepa Bhashti.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Time of India
an hour ago
- Time of India
Film sets can't replicate the spirit of real locations: Director Rohit
For his upcoming film Ekka, starring Yuva Rajkumar and Sanjana Anand, director Rohit Padaki made a clear choice: to ground the movie in the raw reality of Bengaluru's busiest streets rather than the controlled environment of sets. 'Sets can never compete with what real locations can provide. There's an air of reality in every frame that you simply can't get from a set,' says the director. To achieve this level of authenticity, the film's team adopted a focused strategy. 'We shot in some of Bengaluru's busiest areas, like Shivaji Nagar, where we hid our cameras and filmed the scene; we wanted to make it look as real as possible. This method involved rehearsing scenes like theatre artistes, then moving to the actual locations for hidden-camera shoots. Nearly 30-40% of the film has been shot in this manner,' he reveals. Excerpts from a chat: 'KANNADA CINEMA IS DRIVEN BY A METROPOLITAN CULTURE' 'A metropolitan culture of filmmaking is taking over,' laments Rohit. He emphasises that for movies to truly succeed, the focus needs to shift back to strong writing, particularly one that embraces the 'native element which connects us to our roots.' The director points to other regional industries as examples. 'Take a look at Tamil or Malayalam movies; even though some of them are larger than life, they are still rooted in their culture. This connection is largely missing in Kannada cinema today because of the metropolitan culture of filmmaking, in most cases.' Earlier, the Kannada Film Industry used to make and release movies in short periods; it doesn't happen as often now Rohit Padaki 'WE TOOK ON A CHALLENGE TO FINISH THE MOVIE IN NINE MONTHS' Rohit adds that he found a unique advantage in a largely fresh team and an ambitious production timeline. 'Around 80 per cent of the crew and cast were new. It was a good experience working with them because everyone was very hungry for success. We took on a challenge to finish the movie, from start to finish, in nine months. I didn't want to waste too much time working on one movie,' he explains.
Hindustan Times
3 hours ago
- Hindustan Times
‘Maar na': Shubman Gill tells Rishabh Pant to hook bouncer for six, his reply: ‘Respect karna pada tagda'
Shubman Gill and Rishabh Pant's stump mic chatter was as entertaining as their batting during the India vs England first Test at Headingley. In between their solid defence and attractive boundary that made England's bowling attack appear ordinary, Pant and Gill constantly chatted while standing at the striker's and the non-striker's positions. Sometimes, it was teasing each other, sometimes related to what the bowler was trying to do, and sometimes it was just pure fun. And all of that was in Hindi. India's Rishabh Pant and Shubman Gill(Action Images via Reuters) They were so entertaining that they also caught the attention of legendary cricketer Sachin Tendulkar, who termed it a strategy to confuse the English fielders. Among many episodes between Gill and Pant during their mammoth 209-run partnership for the fourth wicket, Gill teasing Pant to go after Brydon Carse was perhaps the best. It happened in the first session of Day 2. The over number was 94. Carse was trying to test Pant's backfoot play by banging the ball in. In the fourth ball of that over, Carse bowled a well-directed bumper at Pant's body. The Indian keeper-batter ducked under it. As Carse was going back to his mark, Gill told Pant "maar na," which translates to "Hit ma, no." Pant generally likes to take on the short ball, but this one from Carse was a bit too short. His reply to Gill was pure gold. "Bada ball daal dia yaar. Respect karna pad gaya bohut tagdaa. (He bowled a good one, man! I had to give him a lot of respect)." Rishabh Pant and Shubman Gill's remarkable 209-run partnership was the highlight of India's first innings in the opening Test against England. Resuming on 359-3, with Gill unbeaten on 127 and Pant on 65, the pair displayed a compelling mix of composure and aggression that pushed India firmly towards a commanding position before an unexpected collapse. Gill, captaining India for the first time after Rohit Sharma's retirement, played with maturity beyond his years. He brought up his highest Test score of 147 with elegant strokeplay, surpassing his previous best of 128. His innings, laced with 19 boundaries and a six, was a masterclass in timing and placement. His off-drive against Chris Woakes to reach the milestone was particularly memorable, showcasing his growing stature as a leader and batsman. At the other end, Pant unleashed his trademark attacking style. Resuming on 65, he brought up his seventh Test century—and fourth against England—in thrilling fashion, lofting Shoaib Bashir for a one-handed six. The celebration that followed, a somersault, was as energetic as his 134-run knock. His 146-ball innings featured 10 fours and four sixes and kept the scoreboard ticking briskly. Together, Gill and Pant added 209 runs in just 49 overs, steering India to 430-4 and seemingly toward a total in excess of 500. Their contrasting styles complemented each other perfectly: Gill anchored the innings with finesse while Pant injected momentum with his fearless hitting. However, the end of their partnership triggered a dramatic collapse, with India losing their final seven wickets for just 41 runs. Still, the stand between Gill and Pant stood out as a blend of flair and focus, a vital foundation in India's innings that showcased the next generation of Indian batting brilliance.
Mint
5 hours ago
- Mint
Kuberaa Box Office Collection Day 2: Dhanush's film sees slight jump in earnings, mints THIS amount on Saturday
Kuberaa Box Office Collection Day 2: Nagarjuna Akkineni, Dhanush and Rashmika Mandanna-starrer, Kuberaa, hit the silver screen on Friday this week and scored a double digit figure at the box office right on the opening day. Kuberaa Box Office Collection Day 2 According to industry tracker Sacnilk, Kuberaa made a business of ₹10.92 crore on Saturday, June 21. Also Read | Kuberaa pre-release event postponed after Ahmedabad plane crash The film saw a 60.36% Telugu occupancy on Saturday, while overall 31.25% Tamil occupancy. Kuberaa had an overall 7.85% Hindi Occupancy on Saturday. District-wise, Kuberaa's maximum occupancy was reported in Chennai (48%), followed by Dindigul (43%), Mumbai (41.67%), Trichy (40.33%) and Vellore (34%) for the Tamil version. For the Telugu version, the maximum occupancy was reported in NCR (78.50%), followed by Mahbubnagar (77%), Mumbai (76.33%), Chennai (74%), and Hyderabad (71.67%). Kuberaa Worldwide Collection Day 2 As per Sacnilk, Kuberaa collected an overall ₹27.5 crore worldwide till Friday, which includes ₹14.75 crore (India net) and ₹10.15 crore from overseas. The film earned ₹10 crore in Telugu, ₹4.5 in Tamil, ₹2 lakh in Kannada, and ₹23 lakh in Hindi. Kuberaa cast: This film is directed by Sekhar Kammula and produced by Sree Venkateswara Cinemas and Amigos Creations. Kuberaa stars Nagarjuna Akkineni, Dhanush, Rashmika Mandanna, Jim Sarbh, and Dalip Tahil in key roles. Celebs review Kuberaa "Wishing the entire team all the very best for the release tomorrow Everything that has come out so far is very intriguing and promising. I have a SUPERHIT film feeling," filmmaker Sandeep Reddy Vanga predicted the film's fate at the box office. Mahesh Babu shared best wishes for Kuberaa in advance on social media. He shared, '#Kuberaa looks promising with everything that has come out so far….. Wishing the entire team all the very best for the release tomorrow.' Taking to X, formerly Twitter, Sai Pallavi lauded the entire film team with special mentions in her post. She wrote, '#Kuberaa is going to be special for many reasons! @dhanushkraja sir's masterclass in acting & art of picking challenging characters that only he can pull off so effortlessly. @iamnagarjuna sir, It's going to be a treat to watch you in a killer character under Sekhar garu's direction. Dear @iamRashmika, we all know how powerful & one of a kind Sekhar Garu writes his women. This is going to be a memorable character and a grand success in your streak of blockbusters. Rockstar @ThisIsDSP Garu, this will be another feather in your hat for sure.'
