Ancient example of printed text to be displayed in Melbourne: ‘It unites us all'
One of the world's earliest recorded examples of printed text will go on display in Melbourne this month, to mark the 20th anniversary of a long-running exhibition celebrating the evolution of the book.
The historical printed matter – known as the Hyakumantō Darani – dates back more than 1,250 years, when the most powerful woman in Japan, the Empress Shōtoku, ordered the creation of one million paper scrolls bearing Buddhist prayers. Each was to be encased in its own miniature wooden pagoda, though it is unclear if the ambitious decree ever reached its target. Today, about 44,000 of the Hyakumantō Darani are thought to be in existence, including one acquired by the State Library of Victoria last year.
It's part of the institution's blockbuster World of the Book exhibition, which has so far attracted five million visitors over two decades. The acquisition of the Hyakumantō Darani marks a rare example of printed text's origins in Asia, about 700 years before the Gutenberg printing press democratised literacy across Europe.
'I would say it's the most exciting acquisition that's been made in the library in my time,' said Dr Anna Welch, the library's principal collection curator.
Sign up for the fun stuff with our rundown of must-reads, pop culture and tips for the weekend, every Saturday morning
The history of the book is global and unites us all as humans, she said, and the Hyakumantō Darani is the epitome of that ideal: it is a Buddhist Sanskrit text, originating in India, printed in Japan, in Chinese characters.
Small and extremely fragile, the scroll has been protected in its ornamental casing for the past millennium. Library curators unrolled it briefly to digitise it and make a facsimile, which will go on display next to the pagoda, with the original remains shielded from modern lighting which would cause it to deteriorate rapidly.
Significantly more robust in nature is another ancient object in the library's rare book collection: a 4000-year-old cuneiform tablet dated circa 2050 BC.
'It's a remarkably solid and stable form of data carrier, and a great way … to show the beginnings of the story of the written word,' said Welch, of the clay tablet hailing from the Sumerian empire in southern Mesopotamia (modern day Iraq and parts of Iran).
The ancient symbols of its cuneiform script – used by people from multiple language groups throughout the bronze age and into the dawn of the common era – are surprisingly prosaic.
Sign up to Saved for Later
Catch up on the fun stuff with Guardian Australia's culture and lifestyle rundown of pop culture, trends and tips
after newsletter promotion
'You might have hoped that it says something very beautiful and poetic – a remnant of the ancient past, or voice reaching out to us,' said Welch. It is, in fact, a receipt: a record of taxes paid for the purchase of sheep and goats. 'But that's where writing began – as a tool for government bureaucracy.'
Along with the Hyakumantō Darani, another recent acquisition will go on public display for the first time in the rolling exhibition. An ancient precursor to correction fluid, the medieval scribe's knife is thought to have originated in the 15th century. It was used to scrape typos from prepared animal skins known as vellum – the material most books were made from before the printing press ushered in the era of paper in Europe.
'What's really beautiful about it, apart from the rarity of having an object like this in Australia, is that its handle … is carved into the shape of a book,' said Welch. 'It was a tool for a scribe who obviously very much loved their job.'
The new edition of the State Library of Victoria's World of the Book exhibition opens on Saturday 31 May at its Dome Galleries
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Daily Mail
3 hours ago
- Daily Mail
Chilling moment fisherman comes face to face with huge great white shark: 'I'm dealing with a beast'
A veteran spearfisher has described the moment he had a close encounter with a five metre great white shark while swimming off the NSW coast. Emanuel Bova was spearfishing in the water off Royal National Park, just south of Sydney, on Friday afternoon when the predator emerged from the depths heading directly at him. 'He came past me, I realised and just went ''whoa,'' it just blew me away. That's when my heart started racing and I realised I'm dealing with a beast,' he told Nine News. While Mr Bova is an experienced spearfisher who has seen many sharks close up, he said this encounter was a first. 'I'm swimming back to the jet ski and there's just this huge (great) white,' he said. 'I'm talking like four or five metres. Big, like wide, bigger than my jet ski. '(It was) scary.' Mr Bova was alone in the water and his jet ski was floating about 15metres away at the time. Footage from the encounter showed the fisherman backing away through the water onto his jet ski as the shark following close behind. Once out of the water, Mr Bova pulled in his fish float and kept a close watch on the great white, who he said circled the vessel which gave him the impression it looked like it 'missed out on his opportunity'. 'Maybe that's what he was thinking because he became a little agitated once I jumped on the ski.' 'He went from being motionless and steady to doing very fast, several laps around the ski.' It is believed the same great white was seen at Cronulla in Sydney's southeast about an hour earlier. Mr Bova said he and fellow spearfishers have noticed an increase in shark activity in the waters around Sydney. He said he has had four encounters with the beasts in the past three years. But he said Friday's incident seemed like an uncomfortably close call. Mr Bova previously told The Daily Telegraph he had been watching shark population changes closely after several incidents in 2022. 'You have to be wary these days whilst in the water, not just when spearfishing,' he said. 'One day it could be a swimmer, surfer, scuba diver, kayaker or a kid at the beach with their family, these sharks are capable of attacking in very shallow water,' he said.
The Guardian
14 hours ago
- The Guardian
From Gaza to Parramatta: students fleeing global conflicts follow pathway to Australian university
Weeks after 7 October 2023, Hala Alsammak stood at the site of her once bustling university in Gaza. Al-Azhar university had been reduced to rubble. Alsammak had begun studying there after graduating from the Holy Family School in 2022, where her father had taught biology for more than two decades. After the Hamas attack on Israel, and the Israeli invasion of Gaza, the school became a place of shelter for hundreds of displaced people. Then, in July last year, it was bombed, killing four. 'When the war came, everything stopped,' Alsammak says. Sign up for Guardian Australia's breaking news email 'There's something called a green area – related to government or educational places like universities.' She says in previous conflicts, Israel didn't target them. 'But from the first week [after 7 October], they started bombing all the public facilities,' she says. Two years on, she's found herself reconnecting with former high school classmates in a place they had never expected to visit: Sydney. Western Sydney University (WSU) established a program for people fleeing conflict last year in response to global conflict in Palestine, Lebanon and Ukraine. Now 20, Alsammak didn't even know her friends Tala Hakoura, 20, and Hala Idrees, 18, were living in Australia until they found themselves in the same English class at WSU. 'I said 'Hala, what are you doing here!'' Hakoura – who was taught by Alsammak's father back in Gaza – laughs. The trio are among 35 Palestinian refugees who have joined the program, which offers a direct pathway to undergraduate degrees. A number of Australian universities including Flinders, the Australian Catholic University and Queensland University have established scholarships or doubled their efforts to support refugees following the war in Gaza. The UN Independent International Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory estimated earlier this month that more than 90% of the school and university buildings in Gaza have been destroyed and more than 658,000 children in Gaza have had no schooling for 20 months. A few months after the conflict began, Alsammak was among those required to evacuate. 'For us, and all the wars before us, my dad would say, 'we want to die together and in our home, to die in the same place together',' Alsammak says. 'The decision to evacuate our home was the most difficult decision in our whole lives. 'We didn't take anything, we were thinking we will come back, and two weeks after that, [the Israel Defense Forces] destroyed the whole area … and when you leave, you aren't able to go and look back.' Alsammak arrived in Australia with her parents and sisters a year ago, after seven months in limbo in Egypt. 'We didn't know anything,' she says. We didn't know the shops around us, the transport, we had to figure it all out alone. Then every time I went to universities [in Australia] they told me 'no, we can't help you'.' She says the call to WSU was her 'last chance'. Alsammak and her peers will complete their English course next week, paving the way to begin undergraduate degrees in July. It's been a particularly hard road for Idrees, whose year 12 studies were cut short by the war. She somehow managed to complete her education online from the West Bank after her school was bombed. Sign up to Breaking News Australia Get the most important news as it breaks after newsletter promotion 'I was the only one studying, completely alone,' she says. After arriving in Australia six months ago, she was referred to the WSU program on a community WhatsApp group, and encouraged by her family to apply. It's a similar story for Hakoura, who has been in Australia for a year without her mother and 17-year-old sister, who remain in Gaza. She says two years without studying has fractured her ability to focus. So, too, has watching and waiting for the war to end. 'Even now, I find it hard to study for an hour,' she says. 'But I promised my mum and sister – 'I'll make you proud of me, and I will study my best to get high marks'.' The vice-chancellor of WSU, Prof George Williams, says for many of his students, the war in Gaza is very personal. There have been pro-Palestine protests at the campus, like others that have spread across Australia's universities. 'There's been very high levels of distress, many have lost family members and loved ones,' Williams says. 'We felt we had to do more. The local community was telling us 'what can you do?', and we responded … because you have to give people hope and a sense you can make a difference. 'You can't change geopolitics but you can give people an education.' WSU educates 170 different ethnic groups. Two in three of its students are the first in their family to go to university, and half speaka language other than English at home. On Wednesday, WSU ranked first in the world in the Times Higher Education community impact rankings, which measures social and global impact – including addressing inequity – for the fourth year running. Next semester, Idrees wants to study medical science and eventually become a doctor. Hakoura is considering business or occupational therapy. Alsammak wants to do music therapy or psychology, after her experience working with children caught up in the conflict in Gaza. 'For me, I always come back and tell myself, Hala, if anyone came to you [before the war] and said 'you will be in Australia in two years' I wouldn't believe that,' she says. 'No, everything can be possible in this life.'
The Guardian
18 hours ago
- The Guardian
The moment I knew: as I signed the waiver for his emergency brain surgery, I felt pure devotion
In 2022, I was going through motions. I was burned out after shepherding two restaurants through Melbourne's Covid lockdowns and emotionally burned to the ground by a failed marriage. It had been a big few years; I had sworn off love and was taking life slowly. Despite all this, in late spring I found myself chatting online with a charming gardener-cum-physicist called Scott. A few weeks later, our first phone call lasted until the sun came up. I had been captivated by his boundless capacity for a chat but I didn't hear from him for a few weeks after that. I wondered if it was because I'd asked him on more than one occasion to pipe down so I could contribute to the conversation, or if my cynical side had made an unflattering appearance in my wine haze. But no love was lost, Scott reappeared a few weeks later and we recommenced our correspondence with vigour. On New Year's Day 2023 I invited him over. It was another all-nighter of nonstop chatting and we talked at length about the dire state of my garden. A couple of weeks later he showed up completely unannounced, secateurs in hand, ready to tackle it. What I've learned about Scott since is that his love language is very much 'acts of service'. He is so happy to help anyone with their annoying tasks; he just loves being helpful. But of course my first encounter with his knight-in-shining-armour routine made me feel very special indeed. Unfortunately, in my shame, I'd already paid someone to get my yard in shape (not that I admitted the outsourcing to him). Impressed by the work I hadn't done and hellbent on making himself useful, Scott decided he'd clean out the gutters. We got up on the roof and worked together – Scott doing the dirty work and me climbing up and down the ladder with the bucket. Sharing this mundane task was an unexpected bonding experience. We'd later talk about how seen and safe we felt in each other's company that day. It's gone down in the annals of our relationship as 'Gutter Day'. He moved in about six months later. I couldn't believe myself, the dainty goth courting a gruff tradesman. I began working at a bar and we continued to livestream our thoughts via text while he was at home and I flirted with strangers and upsold wanky wines. Just a few weeks later, in late June, I came home to find Scott sleeping. We'd always chat over a nightcap together before retiring, so this was unusual. But he'd been working hard so I didn't worry too much until the following day. When he was still drowsy the next evening, something felt off. I called our neighbour Michelle, an emergency nurse, who suggested we go to hospital. By the time we arrived Scott was struggling to string a sentence together and was whisked away within moments of being triaged. When they wheeled him back post-MRI, he was soft, tired and looking so vulnerable. Then the news came that Scott had a 1.1cm subarachnoid aneurysm on his brain that had been haemorrhaging for maybe 24 hours. I went as white as a sheet but it quickly became apparent that I was going to have to save my emotional breakdown for later, step up, contact his family (whom I'd never met) and make some extremely high-stakes decisions about his treatment path. It was then and there, as I was confronted with the idea that I might lose him, that I knew I could not be without him. As I nervously signed the waiver, I felt pure devotion. Scott's surgery went well but he was placed in an induced coma for a few days. When he came to he had zero filter. That rawness could have revealed a darker side but instead I got confirmation that even at his most uncensored, Scott is kind and caring to the core. One of his most vivid hallucinations, which he told me about in detail, involved him spending the entire night helping the nurses catch up on their paperwork. Scott came home two months later and, while his recovery wasn't without its frustrations and challenges, the mere thought of being anywhere else didn't cross my mind. Of course there were days I could have slept in the garden in a tent just to get a break from his incessant chatting but I knew I would never, ever leave him. He was my guy, no matter how many times I had to repeat myself, or listen to him repeat himself! Two years on, Scott has pretty much fully recovered and is still the same gorgeous dork I fell in love with. We spend our days pottering in the garden, or at the stove, or by the fire on cold nights. The dark days seem like another life but they weren't – they were just the beginning of ours. Do you have a romantic realisation you'd like to share? From quiet domestic scenes to dramatic revelations, Guardian Australia wants to hear about the moment you knew you were in love. Your contact details are helpful so we can contact you for more information. They will only be seen by the Guardian. Your contact details are helpful so we can contact you for more information. They will only be seen by the Guardian.
