Statement from the Commissioner of Official Languages on the coming into force of changes to increase the language requirements for supervisory positions and on the right of federal public servants to work in the official language of their choice Français
GATINEAU, QC, June 20, 2025 /CNW/ - Commissioner of Official Languages of Canada Raymond Théberge made the following statement today regarding the coming into force of changes to increase the language requirements for supervisory positions and on the right of all federal public servants who work in designated bilingual regions to work in the official language of their choice:
"I'm very pleased that amendments to the Official Languages Act have come into force that now confirm federal public servants' right to work in the official language of their choice in regions designated as bilingual for language-of-work purposes, regardless of the linguistic identification of their position. This means that even federal public servants who are in a unilingual position identified as English Essential or French Essential still have the right to be supervised in the official language of their choice.
"In another highly anticipated change, effective today, the Treasury Board of Canada Secretariat has raised the language requirements for bilingual positions that involve supervising staff in regions designated as bilingual for language-of-work purposes. The minimum second language proficiency level for these positions has been raised from BBB to CBC.
"My predecessors and I have made repeated recommendations on the need to raise the minimum bilingualism requirements for supervisors and to strengthen the language rights of all federal public servants in designated bilingual regions. After all these years, these are two major gains in terms of recognizing public servants' language-of-work rights.
"That said, I'm still concerned about what might happen to employees who are supervised by incumbents of unilingual supervisory positions or by incumbents of bilingual positions who do not meet the CBC second-language requirement. It's important to note that the Treasury Board of Canada Secretariat is leaving it up to federal institutions to identify and implement administrative measures to protect public servants' language-of-work rights.
"In my 2024–2025 annual report, which I tabled in Parliament earlier this week, I've recommended that by September 30, 2026, the President of the Treasury Board implement a monitoring mechanism for federal institutions to ensure that they take and maintain measures to protect the language rights of public employees in designated bilingual regions who are supervised by incumbents of unilingual positions or by incumbents of bilingual positions who do not meet the CBC second-language requirements.
"I'd also like to mention that many public servants are still reluctant to file a complaint when their language rights are infringed for fear of damaging their work relationships. We therefore need to continue to monitor the situation closely to ensure that these new changes are fully implemented throughout the federal public service. I'm counting on all public service executives and managers to make the necessary changes and help to ensure full respect for their employees' language rights."
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Cision Canada
2 hours ago
- Cision Canada
MEDIA ADVISORY - Government of Canada officials to provide technical briefing on the Prime Minister's participation in the Canada-EU Summit and NATO Summit
OTTAWA, ON, June 20, 2025 /CNW/ - Media are invited to a virtual briefing by senior government officials on the Prime Minister's upcoming participation in the Canada-EU Summit and NATO Summit. Information provided at the technical briefing is for attribution to senior officials. Video and audio recording of the briefing for the purpose of broadcast is prohibited. Technical Briefing Date: Saturday, June 21, 2025 Time: 3:00 p.m. ET Location: Virtual Details: This event is for accredited members of the Press Gallery only. Media who are not members of the Press Gallery may contact [email protected] to request temporary access.
Winnipeg Free Press
2 hours ago
- Winnipeg Free Press
A woman tried to call her mom in Iran. A robotic voice answered the phone
DUBAI, United Arab Emirates (AP) — When Ellie, a British-Iranian living in the United Kingdom, tried to call her mother in Tehran, a robotic female voice answered instead. 'Alo? Alo?' the voice said, then asked in English: 'Who is calling?' A few seconds passed. 'I can't heard you,' the voice continued, its English imperfect. 'Who you want to speak with? I'm Alyssia. Do you remember me? I think I don't know who are you.' Ellie, 44, is one of nine Iranians living abroad — including in the U.K and U.S. — who said they have gotten strange, robotic voices when they attempted to call their loved ones in Iran since Israel launched airstrikes on the country a week ago. They told their stories to The Associated Press on the condition they remain anonymous or that only their first names or initials be used out of fear of endangering their families. Five experts with whom the AP shared recordings said it could be low-tech artificial intelligence, a chatbot or a pre-recorded message to which calls from abroad were diverted. It remains unclear who is behind the operation, though four of the experts believed it was likely to be the Iranian government while the fifth saw Israel as more likely. The messages are deeply eerie and disconcerting for Iranians in the diaspora struggling to contact their families as Israel's offensive targeting Iranian nuclear and military sites pounds Tehran and other cities. Iran has retaliated with hundreds of missiles and drones, and the government has imposed a widespread internet blackout it says is to protect the country. That has blocked average Iranians from getting information from the outside world, and their relatives from being able to reach them. 'I don't know why they're doing this,' said Ellie, whose mother is diabetic, low on insulin and trapped on the outskirts of Tehran. She wants her mother to evacuate the city but cannot communicate that to her. A request for comment sent to the Iranian mission to the U.N. was not immediately answered. Some of the messages are bizarre Most of the voices speak in English, though at least one spoke Farsi. If the caller tries to talk to it, the voice just continues with its message. A 30-year-old women living in New York, who heard the same message Ellie did, called it 'psychological warfare.' 'Calling your mom and expecting to hear her voice and hearing an AI voice is one of the most scary things I've ever experienced,' she said. 'I can feel it in my body.' And the messages can be bizarre. One woman living in the U.K. desperately called her mom and instead got a voice offering platitudes. 'Thank you for taking the time to listen,' it said, in a recording that she shared with the AP. 'Today, I'd like to share some thoughts with you and share a few things that might resonate in our daily lives. Life is full of unexpected surprises, and these surprises can sometimes bring joy while at other times they challenge us.' Not all Iranians abroad encounter the robotic voice. Some said when they try to call family, the phone just rings and rings. It's not clear who is behind this — or what the goal is Colin Crowell, a former vice president for Twitter's global policy, said it appeared that Iranian phone companies were diverting the calls to a default message system that does not allow calls to be completed. Amir Rashidi, an Iranian cybersecurity expert based in the U.S., agreed and said the recordings appeared to be a government measure to thwart hackers, though there was no hard evidence. He said that in the first two days of Israel's campaign, mass voice and text messages were sent to Iranian phones urging the public to gear up for 'emergency conditions.' They aimed to spread panic — similar to mass calls that government opponents made into Iran during the war with Iraq in the 1980s. The voice messages trying to calm people 'fit the pattern of the Iranian government and how in the past it handled emergency situations,' said Rashidi, the director of Texas-based Miaan, a group that reports on digital rights in the Middle East. Mobile phones and landlines ultimately are overseen by Iran's Ministry of Information and Communications Technology. But the country's intelligence services have long been believed to be monitoring conversations. 'It would be hard for anybody else to hack. Of course, it is possible it is Israeli. But I don't think they have an incentive to do this,' said Mehdi Yahyanejad, a tech entrepreneur and internet freedom activist. Marwa Fatafta, Berlin-based policy and advocacy director for digital rights group Access Now, suggested it could be 'a form of psychological warfare by the Israelis.' She said it fits a past pattern by Israel of using extensive direct messaging to Lebanese and Palestinians during campaigns in Gaza and against Hezbollah. The messages, she said, appear aimed at 'tormenting' already anxious Iranians abroad. When contacted with requests for comment, the Israeli military declined and the prime minister's office did not respond. Trying new ways to contact relatives Ellie is one of a lucky few who found a way to reach relatives since the blackout. She knows someone who lives on the Iran-Turkey border and has two phones — one with a Turkish SIM card and one with an Iranian SIM. He calls Ellie's mother with the Iranian phone — since people inside the country are still able to call one another — and presses it to the Turkish phone, where Ellie's on the line. The two are able to speak. 'The last time we spoke to her, we told her about the AI voice that is answering all her calls,' said Ellie. 'She was shocked. She said her phone hasn't rung at all.' Elon Musk said he has activated his satellite internet provider Starlink in Iran, where a small number of people are believed to have the system, even though it is illegal. Authorities are urging the public to turn in neighbors with the devices as part of an ongoing spy hunt. Others have illegal satellite dishes, granting them access to international news. The messages are making relatives feel helpless M., a woman in the U.K., has been trying to reach her mother-in-law, who is immobile and lives in Tehran's northeast, which has been pummeled by Israeli bombardment throughout the week. When she last spoke to her family in Iran, they were mulling whether she should evacuate from the city. Then the blackout was imposed, and they lost contact. Since then she has heard through a relative that the woman was in the ICU with respiratory problems. When she calls, she gets the same bizarre message as the woman in the U.K., a lengthy mantra. 'Close your eyes and picture yourself in a place that brings you peace and happiness,' it says. 'Maybe you are walking through a serene forest, listening to the rustle of leaves and birds chirping. Or you're by the seashore, hearing the calming sound of waves crashing on the sand.' The only feeling the message does instill in her, she said, is 'helplessness.' ___ El Deeb reported from Beirut
Cision Canada
2 hours ago
- Cision Canada
Minister Guilbeault defends Canada's cultural sovereignty in the digital age and calls for international cooperation during UNESCO conference Français
As UNESCO celebrates the 20th anniversary of the Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions, the Government of Canada stresses the growing importance of protecting Canadian culture and identity in a digital environment PARIS, June 20, 2025 /CNW/ - The Honourable Steven Guilbeault, Minister of Canadian Identity and Culture and Minister responsible for Official Languages, made the following statement at the 10th session of the Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions, held at UNESCO headquarters in Paris from June 18 to 20, 2025: "We are proud to mark the 20th anniversary of the Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions. Canada is deeply attached to the values of this Convention and is proud to be one of its founding countries. For 20 years, it has guided us in the development of innovative cultural policies that serve our artists and creative sectors. The world has changed a great deal since 2005. We are facing new challenges everywhere, but also new opportunities as the digital shift—particularly the phenomenal rise of artificial intelligence—revolutionizes our societies, including our cultural and media sectors. Canada will always strongly defend the right of states to protect their culture. Today we are making a call to strengthen international cooperation to ensure digital governance in accordance with the principles of the 2005 Convention. In the past few days, we have worked with a number of countries in order to move forward collectively in a context where the urgency to act is clear: the digital world must evolve in a way that fully supports our cultural diversity. Canada has already taken several steps to ensure that our laws and cultural programs reflect digital reality. We have acted to promote local content, while requiring Web giants to contribute fairly and support our artists, creative professionals and media—because we firmly believe that strong cultural and media sectors are essential for a strong Canada. In light of the discussions that took place during this conference, we hear the plea of Canadian civil society and of our partner of choice at UNESCO, the Government of Quebec. We are continuing our close collaboration with Quebec, civil society and several Parties to the Convention to implement the recommendations to protect cultural diversity in the digital environment that were presented to UNESCO in February 2025 by a group of international experts. Canada supports the decisions made during the Conference today by the 160 signatory countries, which will support the ongoing implementation of the Convention in the digital age. The updating of digital operational guidelines and ongoing reflection on an additional protocol to the Convention will make it possible to take action now while considering other long-term solutions. This is why I applaud the ongoing, important work of the countries signatory to the Convention, the Government of Quebec, other provinces and territories, Indigenous communities and civil society. Canada will continue to be a strong voice at the international level to protect and promote creative and cultural industries, both at home and abroad, so that they can take full advantage of the opportunities offered by the digital shift."
