Seminal Sci-Fi Classic ‘Metal Hurlant' Comes Screaming Back To Life With New English Edition
Art by Jean "Moebius" Giraud graces the cover of the relaunched English edition of Metal Hurlant, ... More June 17, 2025.
If you've experienced any cutting edge science fiction/fantasy of the last 50 years, from Alien and Blade Runner to Love, Death and Robots, you probably know Metal Hurlant, the legendary illustrated magazine that came roaring out of France in the mid-70s, even if you've never heard its name. Now, following a successful crowdfunding campaign, the magazine's original publisher Humanoids is reviving an English-language edition for the first time in decades, kicking off with a special 50th anniversary issue hitting the streets June 17, 2025.
'Three guys – Jean-Pierre Dionnett, Philippe Druillet and Jean Giraud (aka Moebius) created this magazine to express themselves, to do things they couldn't do anywhere else,' says Fabrice Giger, publisher of Humanoids, in a phone interview earlier this month. 'It inspired many, many creators not only in comics and literature, but in movies, entertainment, media and technology.'
The founders of Metal Hurlant, from left to right: Jean-Pierre Dionnet, Jean Giraud aka Moebius, and ... More Philippe Druillet in Paris, 1975.
Each of MH's founding creators was already a giant in the French comics industry, which was years ahead of its American counterpart both creatively and commercially, giving MH a running start in its efforts to blow minds and pry open wallets. The work produced in those early years became as instantly iconic and revered in the world of comics as that of Jack Kirby, Steve Ditko and Stan Lee in Marvel's 1960s Silver Age. Stories like Moebius and Dan O'Bannon's 'The Long Tomorrow' provided a template for Blade Runner. Ridley Scott's original 1979's Alien, with a screenplay co-written by O'Bannon, drew heavily from the magazine's dark imagery. Cyberpunk and its offshoots, which became popular shortly afterwards, owes much of its visual and thematic style to work that appeared in the pages of MH.
Soon, MH attracted the attention of the American publication National Lampoon, which licensed, translated and packaged MH originals along with domestic MH-inspired work in Heavy Metal starting in 1977, where most English-speaking readers first encountered it. Heavy Metal remains its own freestanding brand, which also just relaunched for the umpteenth time, tapping to same vein of affection for the original material and its legacy.
Humanoids publisher Fabrice Giger
'Both publications point to the same origins, but actually, we are the origin, we control the material' says Giger. 'The market is large enough to provide more experiences for readers and more opportunities to express themselves. So we are compatible. They are successful in what they are doing and we are successful in what we are doing.'
Over its 50 year history, MH inspired a who's-who of creators including Guillermo DelToro, George Lucas, Hayao Miyazaki, Ridley Scott, Jemaine Clement, and Nicolas Winding Refn, as well as musicians including Air, Daft Punk and Hans Zimmer. Visionary filmmaker Denis Villeneuve has gone so far as to claim, 'I am a child of Metal Hurlant.'
Despite its storied legacy, MH has a spotty publication history, even in France. The periodical ceased publication in 1988 following changes in the market. Humanoids attempted to bring it back occasionally in an English periodical edition, but anthologies generally don't do well in the comic book direct market. Finally, after several years of a successful revival in France, Humanoids opted to go the crowdfunding route to get a new, more deluxe periodical off the ground. The campaign attracted nearly 5,100 supporters who pledged over $759,000 to bring the project to life.
The fruit of that bounty is obvious in the resulting edition. The first issue combines the best of its classic era with work from international creators, including many Americans, that brings the same combination of edgy ideas and gorgeous artwork. The first issue features material by international contemporary figures like Matt Fraction, Afif Khaled, Derf Backderf, Peter Snejbjerg, Yang Weilin and Matthew Allison alongside classics from Druillet, Dionnett, Gal, Schuitten, Jodorowsky, Caza, and of course Moebius. It runs 272 pages, square bound in full color on quality paper, distributed to bookstores and comic book shops.
Giger says that relaunching with over 5000 committed subscribers is a huge boost at a time when uncertainties swirl around the comics distribution system.
'The market is difficult, and it is evolving,' says Giger. 'That's why I believe the most important thing we can do today as a publisher is give readers unique experiences.'
Unique is a strong word, because Metal Hurlant has so thoroughly marked its territory that fans of this kind of storytelling can find it everywhere: notably these days in the Love, Death and Robots, the thematically challenging, visually compelling Netflix animated anthology by David Fincher and Tim Miller.
But to paraphrase the oft-quoted quip about champagne, genuine Metal Hurlant only comes from the Humanoids region of France. Everything else is just sparkling dystopian illustrated sci-fi.
Excerpt from _Blind Box_ by Chinese creator Yang Weilin, published in Metal Hurlant Issue 1 - June ... More 2025
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yahoo
an hour ago
- Yahoo
'Pretty Little Liars' cast and creator discuss the 'wildly inappropriate' age gap relationships in the series
It's been 15 years since Pretty Little Liars premiered on ABC Family and gave fans one of TV's most controversial couples: Aria Montgomery and Ezra Fitz. The couple, played by Lucy Hale and Ian Harding, was one of the show's most talked about couples for its depiction of a teacher-student relationship with a noticeable age-gap, but it was far from the only problematic coupling. Looking back on PLL's iconic seven-season run with the Hollywood Reporter, the stars and creator Marlene King admit that the couple is one they "probably" wouldn't include if they remade the show today. "What we know now about grooming, that was not something we talked about 15 years ago," King told the outlet. "I've always thought that if we revisit the world, we would have to deal with that. That would be a storyline we'd have to pay attention to and give focus to. But I think they can have their happily ever after because they were everybody's favorite couple." Aria and Ezra - couple name: Ezria - met at a bar right before Aria began her junior year of high school and became the show's longest-running couple despite the fact that it was fairly controversial to have a college graduate/high school English teacher kiss his 16-year-old student. King noted, "We were definitely probably crossing a line I wouldn't cross now, but I don't want to take away from what they had, either. It was very satisfying for a lot of fans." Harding has been known to give his character a hard time, once jokingly referring to Ezra as "America's most beloved pedophile" in his memoir Odd Birds, published in 2017. While he acknowledges that it isn't a pairing that would easily be digested in this decade, he hopes that the couple's "meaningful connection" is "enough to justify the deeply problematic relationship that was certainly not great at the time." "As society has progressed, we realized how wildly inappropriate it was," Harding added. "But at the same time, just because you depict something on TV doesn't mean you condone the behavior," he pointed out. "It is a story meant for entertainment, and the show was a thriller. Now that I look back on it, I see that it was just like the show, with the twists and turns, and it had some horror elements and then it also had this romance component. So I don't deeply regret it, because it's fiction. But I also realize that it did bring up a lot of harder discussions about what is actually considered abuse and what is considered love." Harding reasoned that, despite their trials and tribulations, Aria and Ezra "found happiness, and there was little collateral damage or pain inflicted by the relationship. There was plenty of pain and horror everywhere on the show, but oddly enough, their relationship seemed to be a safe haven in the storm." "There's no part of me that is feeling such great shame for having played this part. I don't have any apologies for playing this character," Harding emphasized. "I do think he was definitely icky in some knowledge, but on the whole, he's fictional." On the other hand, Hale has always been a strong proponent for the couple, even if she can acknowledge how it's a relic of "a different time." "At the time I was cast as Aria, I was 19 years old and I wasn't really thinking about the bigger themes of it all," the actress told THR. "I was just stoked to be cast in a TV show. Of course, it hits differently at my age now and I think about the bigger message in anything I play."But despite the ire it may cause with some viewers over a decade later, Hale said she doesn't have regrets about bringing them onscreen. "I stand behind their love story forever. That forbidden love story drew a lot of people in." Of course, Ezria was far from the only couple in Pretty Little Liars that had a troubling age Bellisario's Spencer Hastings got caught up with two older men during her time on the show, and star Sasha Pieterse was only 12 years old when they shot the pilot and in her early teens while shooting opposite actors considerably older than her. In Pieterse's experience, working on PLL with the awkward age gaps was something that "never felt weird in the moment." As a mother herself now, the actress said she's "very aware" of the dynamics in a different way. "When I go back [and watch] I think, 'How did I feel filming that?' I always felt protected," she recalled. "But it's a weird thing that we do because even though everybody else was over 18, those storylines are still depicting minors. I feel comfortable with it, but it's an odd thing to wrap your head around." Read the original article on Entertainment Weekly
Yahoo
5 hours ago
- Yahoo
If You Had Wealthy (Or Famous) Classmates In High School Or College, Tell Us What Your Experience Was Like
Everyone has classmates they remember — and if you went to a school with wealthy students, you might have wild stories and secrets from those years of rubbing shoulders with the rich. So, if you went to a top school with wealthy or famous peers, we want to hear about your experience. Related: Your Wedding Preferences Will Reveal Your Inner Disney Princess Like, maybe you went to an elite high school and saw firsthand how much money your classmates would spend on everything — from designer clothes to luxury vacations. Related: Most People Can't Ace This US Geography Good Luck! Perhaps you went to a private school in a super wealthy area and became close friends with the rich — and you have wild stories about the parties or drama they would get into. Mayyybe you had some wholesome encounters with your wealthy classmates who had famous parents that completely changed your perspective of them. Or perhaps you attended an Ivy League university and even had celebrity classmates — and you have some juicy stories of what they were really like. Tell us about your experience going to school with the wealthy or famous — and what surprised you the most — in the comments. Or, if you prefer to remain anonymous, feel free to use the form below. Your response could be featured in an upcoming BuzzFeed Community post. Also in Community: Your McDonald's UK Order Will Reveal The Perfect Summer Activity For You Also in Community: I'm Sorry, But Every American Should Be Able To Pass This Basic-Level US States Quiz Also in Community: Which Disney Princess Are You? Build A $500 Outfit To Find Out
Yahoo
6 hours ago
- Yahoo
Teachers Who Are Fed Up With Parents Not Taking Part In Their Child's Education — Tell Us What You Wish They'd Do
As a former high school English teacher, I can list all the ways I thought I'd see parents get involved in their child's education — and all the ways it rarely happened. It's unfortunately not an uncommon experience for educators. So I'm asking teachers (past and present) in our BuzzFeed Community to share ways they wish parents took on a more active role in their child's education. Related: Your Wedding Preferences Will Reveal Your Inner Disney Princess Maybe you, like me, used to teach English literature, and found yourself sending progress reports home regularly for students falling behind. However, no one seemed to respond until report cards hit their mailbox. Then, several parents wanted to know what extra credit opportunities could be made available for their kid who was missing dozens of assignments. TV Land / Related: Most People Can't Ace This US Geography Good Luck! Maybe you're an elementary school teacher, and one of your students keeps getting physical with others. Not only is it flat-out mean, but it's also a distraction in the classroom. You've tried to host guided conversations with the parents about techniques that could curb the behavior at home, but the parents refuse to believe it's happening at all. Or, maybe there's a student in your class who is never IN class. Their parent pulls them out of school for vacations monthly. And while you love that the kid is getting to live their best life, it's very hard to keep them on track, and you wish their parents could at least keep them up to date on their studies while abroad. Whatever the case may be, we want to hear about it. Teachers, tell us how you wish parents got more involved in their child's education in the comments. Or, if you'd like to remain anonymous, use the Google form below. Your response could be featured in an upcoming post. Also in Community: Your McDonald's UK Order Will Reveal The Perfect Summer Activity For You Also in Community: I'm Sorry, But Every American Should Be Able To Pass This Basic-Level US States Quiz Also in Community: Which Disney Princess Are You? Build A $500 Outfit To Find Out
