Lam sisters confessed to killing mom, murder trial jury hears
Two Ottawa sisters confessed to killing their elderly mom in her sleep while being investigated by police, jurors were told Tuesday afternoon as a murder trial got underway at the Ontario Superior Court of Justice.
Article content
Chau Kanh Lam and Hue Ai Lam are charged with first-degree murder in relation to the death of their mother, Kieu Lam, on Oct. 31, 2022.
Article content
Article content
In their opening address, Crown prosecutors outlined the case, telling the jury both sisters gave detailed statements to the police that they killed their mother. The Crown alleged that they struck Kieu in the head with a hammer, rendering her unconscious, before strangling her to death.
Article content
Article content
The Crown said the two sisters attacked their mother when she was 'sleeping and lifeless,' unable to defend herself or to call for help.
Article content
Article content
'She gave them life, and they took her life,' prosecutors said.
Article content
The Crown said Chau then called 911, telling the dispatcher through a Vietnamese interpreter that she and Hue had killed their mother. At one point, Chau even spelled out the word 'kill,' they alleged.
Article content
The Crown then accused the sisters of planning to kill their mother in the days leading up to the attack because they were mad and angry at her for how they said she treated them.
Article content
Both Chau and Hue pleaded not guilty to the charges on Monday morning. The trial is scheduled to last five weeks.
Article content
Crown calls first witness
Article content
After the opening statement, the Crown called its first witness, Marlo Carlo Villalobos, who was then an ambulance communications officer for the Ottawa Paramedic Service.
Article content
Article content
Villalobos said he primarily took 911 calls and gathered as much information as possible before sending an ambulance to each location when he worked in Ottawa between January 2021 to March 2024. He now lives in Montreal.
Article content
Article content
Jurors then heard an audio recording of the 911 call between Villalobos and Chau. They were also provided a transcript of that call, including a certified translation of the Vietnamese portions.
Article content
Throughout the call, Villalobos tried to extract information from Chau, but had difficulty understanding her due to the language barrier. He then called the Ottawa Police Service and told the police dispatcher that 'somebody killed their mom.'
Article content
He then requested a Vietnamese interpreter through LanguageLine Solutions, a service used by the Ottawa Paramedic Service to obtain translation over the phone.
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Ottawa Citizen
an hour ago
- Ottawa Citizen
Lam sisters called family for help amid alleged abuse before killing their mother, court hears
Article content On the day of Kieu Lam's death, her son received a call from his sisters asking for help after days of escalating abuse, only for their mother to take the daughter's phone away, a jury heard Friday. The brothers are expected to testify next week when the defence begins its case. Article content Sisters Chau Kanh Lam and Hue Ai Lam are facing first-degree murder charges in the death of their mother, Kieu Lam, on Oct. 31, 2022. Article content Article content Article content Defence lawyer Ewan Lyttle, who is representing Chau, gave his opening statements to the jury Friday morning after the Crown closed its case against the Lam sisters. Article content Article content The jury heard how Kieu gave her daughters a life devoid of love, compassion and protection. Instead, Chau and Hue's life was filled with 'control, violence and cruelty,' Lyttle said. Article content 'Kieu Lam gave life to her daughters but Kieu Lam did not give her daughters a life.' Article content On Monday, the defence will begin presenting evidence and calling up witnesses, where Chau and Hue are expected to testify through a Vietnamese interpreter. Their older brothers are also expected to testify to their mother's alleged abusive nature throughout their lives. Article content The jury heard how the brothers witnessed the alleged abuse starting in the Lam sisters' early life in Vietnam, when they were beaten with straps, and continued at their home on Bowmount Street. Article content Article content One of the brothers will say that Kieu was ashamed of her daughters for not getting married and not being able to work at times, Lyttle said. When Hue developed Parkinson's disease and was unable to work, Kieu's abuse allegedly escalated further, as Hue was the family's main source of income. Article content Article content 'They feared for their safety and had to kill their mother to end a decades-long mental and physical campaign of violence,' Lyttle said. Article content The jury heard that Kieu made the 'whole family suffer' and one of the brothers had to physically prevent their mother from attacking his sisters, Chau and Hue. Article content 'Both brothers will tell you that their mother adhered to strict old-fashioned Vietnamese rules,' Lyttle said. In the culture they were raised in, he says no child would 'ever dare fight back.'
Global News
10 hours ago
- Global News
‘He killed a king': Halifax man's sister speaks out after months-long silence
The sister of a Halifax man who was fatally shot in 2016 is speaking out after months of keeping quiet. Adam Drake, 34, was found guilty of first-degree murder in the killing of Tyler Keizer last October. But up until this week, Keizer's family couldn't discuss that guilty verdict because of a publication ban. 'Quite frankly, I haven't been able to breathe since I lost my brother,' said Keizer's sister, Kristin Kravis. 'I just want … everybody to know that my brother was a really great person. He really was. I just want people to remember the good in him, his smile, how he loved his family. It's all important.' The publication ban was in effect due to the fact Drake was on trial for another murder: the 2022 killing of rapper Pat Stay. The ban was in place to ensure a fair trial for Drake in the Stay case. Story continues below advertisement Once the jury in the Stay case was sequestered, the ban was lifted. In under 24 hours, the jury in that case found him guilty of second-degree murder in Stay's death on Wednesday. 2:01 Adam Drake found guilty of 2nd-degree murder in rapper Pat Stay's death Keizer, 22, was shot while sitting in his vehicle at the corner of Gottingen and Falkland streets in November 2016. Get daily National news Get the day's top news, political, economic, and current affairs headlines, delivered to your inbox once a day. Sign up for daily National newsletter Sign Up By providing your email address, you have read and agree to Global News' Terms and Conditions and Privacy Policy Drake was charged in 2019 for that crime, but the charge was withdrawn by the Crown in October 2021 — just days before the trial was set to begin. Stay was killed a year later in September 2022. 'To stand back and know that perhaps if we would've kept him behind bars, you know, nobody else would've been affected but my family,' said Kravis. Prosecutors reinstated the charge for Keizer's murder in October 2022, after Drake was charged in Stay's death. Story continues below advertisement Kravis says she came out to support Stay's family during their trial — describing it as an 'out of body experience' watching them go through the same process and with the same accused as her family did months before. She lit a candle while overlooking the Eastern Passage shore a day before Drake's guilty verdict on Wednesday, in memory of the two victims. Kravis says her brother had turned his life around just before his death, and it's an important fact she holds on to. 'I always remember that my brother died a healed person. He made mistakes. He did. Big ones. People make mistakes. And he paid for his mistakes,' she said. 'He didn't kill a monster, he killed a king in my eyes.' Kravis says she'll never feel completely safe, even after Drake was handed two separate life sentences. 'I'll always have to look over my shoulder. It's just the way after you live with trauma.' 3:03 Tyler Keizer identified as victim of Monday night's fatal shooting
CTV News
19 hours ago
- CTV News
Man imprisoned for deadly Vancouver hit-and-run sentenced for sex assault
The Law Courts building, which is home to B.C. Supreme Court and the Court of Appeal, is seen in Vancouver, on Thursday, Nov. 23, 2023. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck A man already serving time for a deadly Vancouver hit-and-run has been sentenced to an additional three years in prison for an unrelated sexual assault on a 16-year-old girl. Alexandre Romero-Arata was sentenced in B.C. Supreme Court in Vancouver on Thursday, in line with a joint submission from lawyers for Crown and the defence. Romero-Arata was convicted in 2023 for the 2021 sexual assault on the girl in a Vancouver hotel room. He was 25 at the time but had told her he was closer to her age. During the encounter, he offered the victim alcohol despite knowing about her history of substance abuse. The court heard Romero-Arata slapped the victim's face and breasts and had sex with her without a condom – with the judge ultimately finding the teen did not consent to. While Romero-Arata declined the opportunity to address court, his lawyers say he accepts the jury's finding of guilt, and is remorseful and apologetic. 'I think it's important to acknowledge that our client's remorse is something that the judge found to be mitigating in passing sentence,' Romero-Arata's lawyer Sarah Leamon told CTV News outside court on Thursday. 'I think he's had time to reflect, and in reviewing the victim impact statements, he has expressed his remorse.' Romero-Arata currently has two years remaining on a five year sentence for criminal negligence causing death for a hit and run. Exactly three years ago, 24-year-old Irish tech worker Eoghan Byrne was killed on West 4th Avenue and Arbutus Street. Cellphone video that emerged after the fact showed Romero-Arata bragging on camera about speeding as he went on an alcohol-fueled joyride through Kitsilano. In that case, the court heard he ran multiple red lights and hit speeds of up to 152 km/h. But his lawyer insists he can turn his life around. 'The court certainly considered his rehabilitative prospects and did consider that to be mitigating, in terms of something that was brought into their decision to pass sentence,' Leamon said. Romero-Arata will also be required to submit a DNA sample and register as a sex offender.
