Fear Of Confusion Sparks Name Rethink For Manutahi Park
Worries about a new Manutahi Park being mistaken for another Manutahi an hour's drive away has New Plymouth's council considering adding the name of a British Military Settler.
The park is a planned green space in Lepperton village, about 15km from New Plymouth, on the site of a hall demolished three years ago.
New Plymouth District Council asked mana whenua about a name for the park, and Manutahi was suggested by Puketapu hapū.
Manutahi remembers the name of the Māori village where Lepperton now stands, as well as nearby Manutahi Pā which was built to defend against British invasion in the Taranaki Wars.
The name - literally One Bird - references local bird-hunting forests and is supported by neighbouring Pukerangiora hapū.
Manutahi is already widely familiar: it's the name of one of the two country roads intersecting in the village.
But a council report said consultation found some locals worried that people would confuse the new park's location with an even smaller hamlet - also called Manutahi - 80 kilometres away between Hāwera and Pātea.
"Generally, those who did not support the name felt that [Manutahi Park] did not reflect the Lepperton location and non-locals will not know where it is," staff reported.
"The name 'Manutahi Park - Lepperton' is proposed to address this potential confusion."
Although, perhaps confusingly, not necessarily as the official name.
"The addition of Lepperton ... could either be a formally recognised part of the name or a component that is put in place as required to confirm the location, as opposed to formally recognised as part of the park name."
Council policy is that reserves' names reflect history.
"If there is a strong Māori cultural connection to a reserve, a Māori name should be considered in consultation with mana whenua.
"Likewise, a strong European cultural connection to a reserve should result in an appropriate European name.
"Where appropriate, both Māori and European names will be used."
The report recognised the name might be disputed.
"There is a risk that adding the location descriptor of Lepperton to the name could be seen as not needed by hapū and/or some of the community that were supportive of the proposed name."
Lieutenant Colonel Maxwell Lepper was a British soldier with the 14th Regiment, redeployed from colonial duties in Ireland to fight Taranaki Māori in 1860.
Retiring from the Empire's army, Lepper then commanded the Taranaki Military Settlers - volunteer troops who were rewarded with land taken from Māori in return for 'policing duties'.
In 1865 the area was proclaimed confiscated and Manutahi declared a military settlement.
Lepper was honoured with the town's name and the family thrived on that confiscated land, with many descendants also recognised on Lepperton's war memorial obelisk and as contributors to Lepperton School.
Locals who spoke with Local Democracy Reporting said they were not confused about Manutahi.
Out with the grandkids, Lindy Moratti said she didn't even know where the other Manutahi is.
"I cannot see any issue with it, I would not think that would be a problem at all.
"To me it's very, very clear and very obvious that it would be here."
Speedway driver Sean Price didn't think Manutahi alone would confuse people, but was happy either way.
"I'm on the fence really," he said.
"Definitely you know where it is, if you say Lepperton - I mean, that confirms it. Lepperton would be bang on."
Dave Trinder was delivering taonga pūoro, traditional musical instruments, to Lepperton School for a practice session with students.
He deferred to hapū leaders with more knowledge, but neither he nor the kids helping with the taonga had any confusion about Manutahi.
The naming decision goes before NPDC's iwi committee Te Huinga Taumatua on Tuesday.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
NZ Herald
2 hours ago
- NZ Herald
Matariki: Puanga rises over Ruapehu to herald Māori new year
The brightest star in the central North Island's pre-dawn sky led out this year's Matariki observance day, marking the beginning of the Māori new year. The theme for the national celebration was Matariki mā Puanga, highlighting the star Puanga, or Rigel. The star's appearance was observed and celebrated early on
Otago Daily Times
3 hours ago
- Otago Daily Times
Matariki time for reflection, celebration — and kai
Logan Park High School student Nalia Holmes-Haweturi, 13, enjoys a meal from an above-ground kai cooker at the Otago Polytechnic. The hangi was a part of the polytechnic's Matariki week celebrations. Māori learner success director Tumuaki Whakaruruhau Rebecca Swindells said it was a great way for students, staff and the community to get a taste of traditional kai and be part of the shared experience that Matariki brings. PHOTO: PETER MCINTOSH "Matariki is a really special time for us to connect, reflect, and celebrate together," she said. Students from Logan Park performed at the polytechnic during the hangi. Other creative activities at the polytechnic this week included mahi toi (arts) projects and weaving tukutuku panels and daily reflection through Matariki huka nui (remembering and honouring those who have died).
Otago Daily Times
3 hours ago
- Otago Daily Times
Class goes global with viral idea
Clyde Primary School teacher Sydney Robertson and the year 6 and 7 Korimako class show off with the postcards they received from around the world as a part of their viral postcard project. PHOTO: ELLA JENKINS A Clyde primary school teacher has gone viral on social media asking for strangers from around the world to send postcards to her class as a part of their inquiry learning. Sydney Robertson said she got the idea one morning while scrolling through social media. She came across a high school teacher from overseas collecting postcards from around the world. "I thought we could do that, so I pitched it to my class." The response had been incredible, with more than 40,000 views and postcards arriving from all over the world. The year 6 and 7 pupils were instantly hooked on the idea and began to discuss how and who they could get postcards from, she said. Miss Robertson had the idea to tie the postcard project in with the class' inquiry project, about Kōpūwai and the Clever Girl, a traditional Māori story set on the banks of the Clutha River. "So we compared some different versions of the narratives and then discussed how it relates to Central Otago now and how there are lots of different people in Central from all over the world." The class started on May 15 by connecting with family and friends while Miss Robertson shared videos on her social media pages, which she set up three years ago to share her teaching journey. The videos asked people to send postcards and include information about where they were from, as well as how to say "welcome to Central Otago" in their language. "Postcards started arriving from all over and we decided to take things a step further by creating a wish list. "It's now filled with hopes of hearing from famous Kiwis, sports teams, local legends, even the Country Calendar crew, a pub owner from Ireland and, of course, [American basketball player] LeBron [James]." The class was buzzing after going viral. The pupils said they were grateful for the postcards they had received. "It's been an amazing way to connect the classroom to the wider world and celebrate the diversity of Aotearoa and beyond," Miss Robertson said. She and her class hoped to learn how to say "welcome to Central Otago" in as many languages as possible in order to create a video welcoming seasonal workers to the region.
