logo
Karen Dunbar wins Bafta for Still Wakes the Deep video game role

Karen Dunbar wins Bafta for Still Wakes the Deep video game role

BBC News09-04-2025

Actor and comedian Karen Dunbar is celebrating winning a Bafta for her debut in the world of video games. The Chewin' The Fat star was named best performer in a supporting role for Still Wakes the Deep, a first-person horror set on a Scottish oil rig, at the 21st Bafta Game Awards.Co-star and fellow Scot Alec Newman won best performer in a leading role at the ceremony in London on Tuesday.Dunbar told the audience: "I've been nominated for many a Scottish Bafta but never won. And yet here I am in the gaming community , thank you so much."
Still Wakes the Deep follows offshore electrician Caz, played by Newman, and his co-worker Finlay, played by Dunbar, who are trapped on a damaged North Sea drilling platform in 1975.They are pursued by mysterious monsters and have to deal with terrible weather conditions. Players must rely on stealth and puzzle-solving to stay alive.The developers - Brighton based games company The Chinese Room - cite classic horror and science fiction films and TV shows such as Annihilation, John Carpenter's The Thing and Sapphire and Steel as inspirations.
The trailer for the game and its soundtrack features the Gaelic song 'Fath Mo Mhulaid A Bhith Ann' (Being Here Has Caused My Sorrow), performed by Maggie MacInnes, and the game has a Gaelic subtitles option.Project director John McCormack said this was an attempt to reflect its "uniquely Scottish story"."After listening to 'Fath Mo Mhulaid A Bhith Ann' for the first time, it was clear that the game experience wouldn't be complete without a full translation deeply connected to the history and people of Scotland," he said.Glasgow-born Alec Newman is perhaps best known for playing head master Michael Byrne in the BBC series Waterloo Road from 2011-2013.He also played Paul Atreides in the 2000 mini-series of Dune, and has appeared in Outlander, Shetland and Call The Midwife.A prolific games actor, he thanked the makers of Still Wakes the Deep for giving him the role."Your attention to detail is phenomenal, and was an inspiration to me from the moment I first read for Caz McLeary," he said.Publishers Secret Mode said they were delighted with the awards."We're thrilled for Alec and Karen who played a huge part in bringing this wonderful game to life," the company's James Schall said.
Dunbar told BBC Scotland News she was "gob-smacked" to have won.She said she attended the awards with the hope of meeting one of her favourite actors Matt Berry - star of vampire comedy What We Do in the Shadows. "Part of the surprise is I was up against Matt Berry and I love him," she said. "I felt I had to go to possibly meet him and maybe mingle a bit."When they said my name I started clapping, thinking it was Matt Berry. Then I was like 'Oh my God, it's me'."This isn't false modesty," she added. "I know when I'm good and I know when I'm not and I was good in that game."This was her first video game acting role, an experience she enjoyed and compares to working on a radio play.
Sonic the Hedgehog's mum
Dunbar performed remotely from Glasgow while her co-stars and director were in a studio in London and she believes her relative lack of experience in the genre may have helped free her up to play the role."I didn't have any preconceptions, I just played the character. I was ignorant," she said.Having made the move into a new genre, she is now keen to continue working in games."Just to be in that world was so exciting. To see all those new people. I had no idea before and I really liked it, especially at my age when I have done most things," she said. And while the 54-year-old admits she has never been much of a gamer, the role of Finlay has opened up new opportunities for the future."The last game I played was Sonic the Hedgehog, so I would like to to play Sonic the Hedgehog's mum," she said.

Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Edinburgh Deaf Festival has a vibrant new line up for this year
Edinburgh Deaf Festival has a vibrant new line up for this year

Edinburgh Reporter

time2 hours ago

  • Edinburgh Reporter

Edinburgh Deaf Festival has a vibrant new line up for this year

The Edinburgh Deaf Festival is back for 2025, with a vibrant programme of shows and events embracing everything from new drama to comedy, music and magic. After a long, tough but ultimately successful campaign, this unique annual celebration of deaf culture, is laying the foundations for future expansion after securing three-year funding from Creative Scotland. Last night saw the launch of a programme featuring more than 70 scheduled events and activities from 8-17 August. Among those taking part in the fourth annual festival are comedians John Smith and Gavin Lilley and Gaelic and Scots singer and musician Evie Waddell, who are all well-known to hearing audiences. There will be a specially commissioned production written and directed by Nadia Nadarajah, who recently earned huge acclaim as Cleopatra in Antony and Cleopatra at The Globe. Nadia, who is also the festival's Creative Programmer, said: 'This year, we've got a lot that's new, so we can deliver even more of what we know the deaf community wants. 'And we are doing much more to engage with hearing audiences, to give them the opportunity to discover something new by experiencing deaf culture and the work of enormously talented deaf performers. 'Last year was very difficult because of funding challenges and the future looked very uncertain. We had a real struggle but we were persistent, and didn't want to give up. 'So, I am really excited, because finally we've got the three-year funding from Creative Scotland, which is amazing and gives us the stability to grow in coming years.' As part of the drive to expand the festival's reach among hearing audiences Evie will perform at Summerhall as well as the Deaf Action HQ and venue in Albany Street. Among the highlights in this year's programme are: Echoes Across Time: Three women, three timelines. In 2000 and 2012 deaf women vanished without explanation. In 2025 small traces of their lives begin to reappear. A specially commissioned new production by Nadia Nadarajah. Performed in BSL with English voiceover for hearing audiences. Three women, three timelines. In 2000 and 2012 deaf women vanished without explanation. In 2025 small traces of their lives begin to reappear. A specially commissioned new production by Nadia Nadarajah. Performed in BSL with English voiceover for hearing audiences. John Smith Show's 20 Years of Laughter: Celebrate two decades of sharp wit and non-stop laughter with one of the UK's best-known deaf comedians. Celebrate two decades of sharp wit and non-stop laughter with one of the UK's best-known deaf comedians. Deaffy Drag Queeny: Glitter, Gags and GSV: Deaffy drag queens Mary and Danielle bring cheeky charm, outrageous wit and deaf gay Pride to the stage. Deaffy drag queens Mary and Danielle bring cheeky charm, outrageous wit and deaf gay Pride to the stage. Ivory Cutlery by Evie Wadell: Let your imagination run wild with Evie Waddell as she presents a visual and musical storytelling experience inspired by the magnificently eccentric Scottish poet and singer Ivor Cutler. Let your imagination run wild with Evie Waddell as she presents a visual and musical storytelling experience inspired by the magnificently eccentric Scottish poet and singer Ivor Cutler. Gavin Lilley: Signs of the Times: A hugely popular deaf comedian who bridges the gap with hearing audiences with his fresh take on everything from parenthood to travel misadventures. A hugely popular deaf comedian who bridges the gap with hearing audiences with his fresh take on everything from parenthood to travel misadventures. Magic Morgan and Liliana: A family-friendly show packed with illusions, comedy and mime. A family-friendly show packed with illusions, comedy and mime. Scratch Night: An evening of bold new ideas from comedy to experimental acts – raw creativity which may be the next big thing. Deaf Action Organised by Deaf Action (the world's oldest deaf charity and deaf-led organisation which dates back 190 years to 1835) the festival continues the pioneering work that made Edinburgh a world-leader in championing the interests of deaf people. Philip Gerrard, CEO of organisers Deaf Action, said: 'We have been at the heart of efforts to promote the interests of the deaf community for 190 years, and the Edinburgh Deaf Festival continues that pioneering work. 'We fought hard to keep it alive, and now it is back and stronger than ever. 'The deaf community has a lively, vibrant and distinctive culture – along with a multitude of highly talented performers and other creatives. 'This 10-day festival is a unique chance for deaf people to come together to enjoy and celebrate that culture and to provide a platform for deaf performers to reach hearing audiences and have more of a presence in the performing arts mainstream.' Other festival events include a networking session with Scottish-based theatre company Solar Bear, allowing deaf and hearing creatives to connect, a pub quiz, karaoke, discussions, parties and film screenings. There will be comedy and drama workshops, guided tours of The Georgian House, the Royal Botanic Garden and National Galleries Scotland. A festival Youth Club for deaf young people aged 10-18 will run from 8-10 August and there will be a parent and toddler group. The festival, which runs in collaboration with the Fringe, is also working with Summerhall, the Edinburgh International Festival and the Edinburgh International Book Festival to provide a range of accessible events. An interpreter and captioning request service will allow deaf people to arrange an interpreter or captioner for Fringe shows that are not accessible. Deaf Action is working with local businesses to create The Edinburgh Signing Quarter, a network of deaf-friendly cafés and bars in the Broughton Street and Canonmills area. Like this: Like Related

BBC TV icon to leave screens for good today as he says 'I'll go quietly'
BBC TV icon to leave screens for good today as he says 'I'll go quietly'

Wales Online

time2 hours ago

  • Wales Online

BBC TV icon to leave screens for good today as he says 'I'll go quietly'

BBC TV icon to leave screens for good today as he says 'I'll go quietly' The legendary broadcaster is making a low-key departure from TV after over 50 years in the business Steve Rider (right) is bowing out from TV this weekend (Image:) Legendary sports broadcaster Steve Rider will hang up his microphone for the final time today after over 50 years on screen. The 75-year-old will bring the curtain down on his remarkable career as he fronts ITV4's coverage of the British Touring Car Championship at Oulton Park on Sunday afternoon, having held that role for the last 16 years. Rider is probably best known however for presenting the iconic BBC sports show Grandstand, while he covered everything from rugby and golf to rowing and motorsports during his time with the broadcaster. ‌ He also presented Sportsnight and Sports Personality of the Year, as well as hosting the BBC's coverage of every Olympic Games between 1988 and 2004, before leaving the corporation in 2005. ‌ He then joined ITV, where he presented coverage of Formula One, as well as the football and rugby World Cups, before moving on to the British Touring Car Championship. While his remarkable and varied career saw him become one of the most recognisable and popular names in sport broadcasting, however, Rider will make a low-key departure from our screens - but it's one that suits him fine. "God knows, I'll be very disappointed if Andrea Bocelli isn't here,' he joked in an interview with the Telegraph, before adding: 'I'll go quietly, don't worry.' Article continues below Earlier this year, Rider admitted he would "just sidle away" after presenting the Touring Car Championship for the final time. "The biggest emotion as you get into the last two minutes of something like that is, 'For God's sake, don't c**k it up,' because you'd be thinking about that for the next 20 years," he told MailOnline. "I've probably outstayed my welcome. I've been hugely lucky with the places that the career has taken me. But it's close to 50 years now, so the cracks are showing!" ‌ The Dartford-born presenter's exit from TV comes over 18 months after he revealed that he had been diagnosed with prostate cancer. Rider had gone to get himself tested after one of his friends was diagnosed with the same cancer following a medical check, with his wife urging him to undergo further examinations after his readings came back "a little high" following his first check-up. He then underwent "significant" surgery to prevent the disease from spreading and he admitted during an appearance on BBC Breakfast that he had been "incredibly lucky" as the cancer had been detected early. ‌ "I was cutting it a bit fine," Rider said. "They took one look and said, 'We're going to operate in two weeks'. No mucking about. "We did Brands Hatch for ITV on the Sunday and I had the operation on the Thursday, so it fitted into the schedule quite nicely! 'It was one operation, whip it all out, off you go and enjoy the rest of your life, second chance. But I was one of the lucky ones," he added, as he urged people to undergo checks for the disease. ‌ "Get yourself tested because once this wretched thing develops, as we've been seeing from Chris Hoy and Eddie Jordan, it just gallops away and there's no control. The chance you have is early testing." Ahead of Rider's retirement, an ITV statement read: "This Sunday, the legendary Steve Rider will present his final show before he retires following a stellar 45 years working for ITV and BBC. "Steve began his career as a reporter at LBC before moving to Anglia Television. As he progressed through the ranks he went on to work on the Olympic Games, World Of Sport and BBC's Grandstand to name a few. He returned to ITV in 2005 and presented our Formula One coverage, the 2006 Football World Cup, the Champions League and the Rugby World Cup in 2011. Article continues below "More recently, the 75-year-old has been anchoring the British Touring Car Championship on ITV4. We wish Steve all the best in the future and thank him for all his dedication and hard work in a TV career spanning over 50 years on screen."

Noughties reality star looks unrecognisable 22 years after talent show fame – can you guess who he is?
Noughties reality star looks unrecognisable 22 years after talent show fame – can you guess who he is?

Scottish Sun

time2 hours ago

  • Scottish Sun

Noughties reality star looks unrecognisable 22 years after talent show fame – can you guess who he is?

Click to share on X/Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) A FAME Academy singer has been working hard since the show and is still gigging around England. The BBC star rose to fame on the second series of the talent show in 2003, which saw Alex Park crowned winner. Sign up for the Entertainment newsletter Sign up 5 Alistair Griffin was a reality TV star from the noughties Credit: Instagram / @ 5 The Fame Academy star is still going strong and released an album in 2015 Credit: Rex 5 Cat Deeley and Patrick Kielty hosted Fame Academy - the pair are now married Credit: BBC Runner up to Alex, Alistair Griffin released the song Bring It On following Fame Academy. He has continued with his songwriting, penning the song I Wish for You the World, for the Games Maker Choir, during the 2012 Summer Olympics. Still at it, he released his third album From Nowhere in 2014. Alistair is currently hosting a run of concerts by candlelight, titled The Greatest Shows in York Minster, The songrwriter recently shared a video explaining his path into music and is success after the show. He said: "I come from a little village in Yorkshire called Castleton. "Where there's more sheep than people and there's definitely not many pop stars. "I've always loved music and writing songs. "So I left Yorkshire and I went to London to pursue my dream. "And it wasn't long before I ended up on one of the first TV talent shows." He continued: "Fame Academy was a cross between X Factor and Big Brother. "We all lived in a big house together, we all sang for survival. We all voted each other out at the end, it was brutal. "Since then I have continued making music. Duetted with one of Girls Aloud, Kimberley Walsh, my song Just Drive was used as the theme tune to Formula 1. "Played for some big crowds along the way. "Met some great people along the way and I'm always up for an adventure. "Hope you like my TikTok, stay tuned and follow me for for my latest adventure." 5 He recently discovered his old Fame Academy DDVD

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store