Is this a cheese grater I see before me? This is Shakespeare as you've never seen it before

It opens with two flashlights, standing on a tabletop, nervously awaiting the arrival of a cheese grater. Or rather: the ghost of a grater, with a thirst for vengeance – and a slender glass-bottle son who may or may not get the job done.
This is Hamlet, as you've never seen it. Instead of a stage, a table. Instead of players, humble household and supermarket items: a canister of flea powder standing in for the murderous usurper King Claudius; a pepper grinder for Queen Gertrude. Instead of the usual three to four hours, just one. Instead of Shakespeare's poetic prose, a single performer delivers a narrative re-enactment. 'To be or not to be' – one of drama's most vaunted soliloquies – boils down to: 'Hamlet comes along and he's thinking about death – again.'
This pared-back Hamlet is one of 36 tabletop versions of Shakespeare's plays performed by UK theatre mavericks Forced Entertainment, who will bring the series to Australia for the first time this month in Complete Works: Table Top Shakespeare. A full set will be staged across eight days at the Adelaide festival, and an abridged set over three days at Tasmania's Ten Days on the Island festival. (You can even watch them for free on their website.)
Table Top Shakespeare has proved immensely – if not universally – popular, touring Europe and the US to acclaim over the decade since it premiered. 'Occasionally you get somebody who's unhappy that we've stripped the Shakespearean language out of the pieces,' says Forced Entertainment's artistic director, Tim Etchells. 'But there's plenty of productions of the full plays. It just wasn't what we were interested in doing.'
Sign up for the fun stuff with our rundown of must-reads, pop culture and tips for the weekend, every Saturday morning
Forced Entertainment, an ensemble of six that turned 40 last year, has built a reputation for experimental and often absurdist durational work, building marathon productions from improvisations rather than using existing texts. In the 24-hour performance Quizoola!, one performer improvises answers to an apparently never-ending stream of questions asked by another, while audience members are free to come and go. In the six-hour improvisation And on the Thousandth Night, eight performers jostle with each other to tell a story that never ends.
They were never going to do 'straight Shakespeare', says Etchells.
'There was a subversive impulse there – to take these high-culture texts that are so revered and to play them as this kind of lo-fi puppetry on the tabletop,' he adds. 'And I think it also chimed with our interest in the way that spoken language conjures images, makes things happen.'
It's true: under the spell of the performer's narration – and careful hands – even a grubby, half-empty bottle of linseed oil seems haunted by some dreadful dilemma; over the course of each show's duration (45 to 75 minutes) you find yourself inexorably absorbed into the drama.
Watching the plays reveals something about Shakespeare's craft, too. 'It's like taking the car engine apart and putting all the pieces on the driveway; it makes you see the mechanism a little bit more clearly,' says Etchells.
Sign up to Saved for Later
Catch up on the fun stuff with Guardian Australia's culture and lifestyle rundown of pop culture, trends and tips
after newsletter promotion
'The comedies are really interesting because they often work on pairings – so on the tabletop, they're very beautiful; they have this endless symmetry. But something like Cymbeline is a bit of a mess on the tabletop, because it's an inelegant structure.'
Each of the performers, assigned six Shakespeare plays apiece, took different approaches to 'casting' their productions: Cathy Naden used objects from her late mother's house, while Richard Lowdon used items from his cellar – including a grimy jar, a tin of paint stripper and a crusty old faucet handle – to conjure a dank aesthetic for his Macbeth. Some choices are delightfully tongue in cheek: Iago is played by a pack of cigarettes; he will kill you.
All of the performances are unscripted, giving each the quality of a pal telling you the plot of their favourite film at the pub. Some performers are chatty; others adopt a more dramatic, campfire delivery.
It's this 'theatre in the everyday' that continues to excite Etchells a decade into the series. 'This magical transformation of space and time is not the sole province of the big stage with the fancy lighting rig,' he says. 'You can do it right here on the tabletop with a few everyday objects. It's a human capacity for transforming and narrating.'
Complete Works: Table Top Shakespeare runs 8-16 March as part of Adelaide festival, and 21-23 March as part of Ten Days on the Island, Tasmania.

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Learn with AIFact CheckingText to SpeechAI Summary

Related Articles

Daily Record

9 hours ago

• Daily Record

'All time favourite' war film with 'greatest actor' now streaming for free on ITV

Henry V was written and directed by Kenneth Branagh in his feature directorial debut Henry V, the historical drama that continues to captivate audiences years after its release, boasts an impressive 98 percent rating on Rotten Tomatoes. Kenneth Branagh made his directorial debut with this film, also penning the script and starring as the eponymous King Henry V of England, bringing Shakespeare's 16th-century play to the silver screen. The film is often hailed as one of the finest Shakespeare adaptations ever produced, a sentiment echoed by its numerous accolades and critical acclaim. ‌ At the Oscars, Henry V was nominated for three major awards, with Branagh winning two for his direction and lead performance. ‌ One review praised the film, saying: "This is one of my all-time favourites. Branagh's interpretation of Henry V brings Shakespeare's play to life in a raw, gritty way. Branagh's interpretation of Henry is in line with Shakespeare's writing, hailing the king as a pious and well-intentioned sovereign." Another highlighted the portrayal of the monarch: "Historians can argue Henry V's true intentions and nature all they want; Shakespeare certainly saw him as one of the greatest heroes of English history, and Branagh bears this out.", reports the Express. The iconic St Crispin's Day speech from the original play is given a powerful cinematic treatment in the film, further cementing its status as a beloved classic. On the eve of the monumental Battle of Agincourt, Henry V rouses his men, who are significantly outnumbered, to envision the glory and immortality they will achieve if they emerge victorious. This speech is renowned for coining the phrase 'band of brothers' and is a pivotal moment in the film that captivated audiences. One critic stated: "The acting is brilliant and high energy. It's a great film adaptation of Shakespeare's play. If you're into Shakespeare, then you'll probably love itI really enjoyed the acting in this one. It's worth watching just to see the Crispin's Day speech." ‌ Another reviewer praised it as "the greatest speech by the most outstanding actor of the last 50 years." A further viewer said: "A classic war drama of a Shakespeare play. Everything is really well done, with the standout being Kenneth, who commands every scene he is in. Sometimes the flashbacks can be a little abrupt, and this seems very faithful to the source material." Also gracing the screen in this "masterpiece" film is a star-studded cast, featuring none other than Christian Bale as Robbing the luggage boy and a young Emma Thompson as Princess Catherine of Valois. Joining them on screen are Derek Jacobi, Judi Dench, James Larkin and Harry Potter actor Robbie Coltrane. "Incredibly moving. A masterpiece", were the words one fan used to describe the film. "Other reviews have naturally compared Henry V to the Laurence Olivier 1944 play, which was hugely successful in its own ownright, but stylistically was far less gritty and accessible for audiences than the 1989 film." Henry V is now available for streaming on ITVX.

Time Out

a day ago

• Time Out

Five great open air theatre shows to watch while London swelters this summer

London is hot right now. Literally. And it's only going to get hotter. Next week, it'll probably cool down a bit at the start and then get hot again. It's basically unbearable, but at the same time it's outdoor frickin' theatre season, baby. Where better to cool down than at an open air theatre with a gentle night breeze and glass of something cold, preferably watching something classy but not aggressively difficult. Here are five outdoor shows on right now or about to start that will take you outside the scorching concrete hellscape that is our beloved city. 1. The free outdoor musicals festival Is it possible to simply show tune your way through 30-plus degree heat? They'll be giving it their best try at West End Live this weekend, the two day festival at which the cast of pretty much every musical in town will be singing a song or two, for free, in Trafalgar Square. The catch? The best shows are early on the Saturday, and it'll hit capacity rapidly. Plus it'll be 'el scorchio'. For a complete guide including full line up, head here. Trafalgar Square, Sat Jul 21 and Sun Jul 22. 2. Shakespeare's daftest play The Globe has fine productions of Romeo and Juliet and Arthur Miller's The Crucible currently in its rep. But if tragic deaths and people named Goody are a bit much for your heat fogged brain, get down to its new production of Shakespeare's dumbest play. The Merry Wives of Windsor is a joyously silly romp in which his beloved character Falstaff – who dies offstage in Henry V, which is set in 1415 – is somehow not only alive but getting up to mischief with the womenfolk of Elizabethan England. It's a hoot! Shakespeare's Globe, Jul 4-Sep 20. Buy tickets here. 3. A YA thriller There'll be nothing trashy about the Regent's Park Open Air Theatre's stage adaptation of Malorie Blackman's immortal dystopian race drama Noughts & Crosses. However, it's not going to be arty, impenetrable theatre: it's a thriller, a properly accessible, teen-orientated story that should get the pulse pounding enough to let you forget the heat. Regent's Park Open Air Theatre, Jun 28-Jul 26. Buy tickets here. 4. Shakespeare's darkest play (but fun!) Okay that was a bit of a shout back to number two: The Taming of the Shrew probably isn't really Shakespeare's darkest play, but taken at face value its account of how boisterous Petruchio breaks the spirit of the feisty Katherina is pretty damn problematic. But you can massage it to make it a lot less grim, and I gather that's the deal with this pop song-saturated production from the redoubtable Shakespeare in the Squares. They're midway through their annual tour of London's outdoor spaces – check out the schedule to see if they're coming near to you soon. Various venues, now until Jul 12. 5. Stand in the street and watch Rachel Zegler sing 'Don't Cry for Me Argentina' Jamie Lloyd's Evita revival has made worldwide headlines this week for its typically ballsy showstopper moment, wherein US star Zegler sings the anthemic 'Don't Cry to Me Argentina' from a balcony on Argyll Street. Nobody is suggesting that this constitutes an entire theatre show, but it's a uniquely London theatrical moment that will probably never be repeated in our lifetimes, and you do get a pretty banging song sung by a celebrity for five minutes or so at a time of day (around 9pm) when the temperature is finally something approaching 'pleasant'.

Scotsman

a day ago

• Scotsman

Gordon Barr on the Bard in the Botanics festival in Glasgow: 'we're very vulnerable to the weather'

Sign up to our Arts and Culture newsletter, get the latest news and reviews from our specialist arts writers Sign up Thank you for signing up! Did you know with a Digital Subscription to The Scotsman, you can get unlimited access to the website including our premium content, as well as benefiting from fewer ads, loyalty rewards and much more. Learn More Sorry, there seem to be some issues. Please try again later. Submitting... When Gordon Barr stepped up earlier this month to accept the Best Production of the Year Award at this year's Critic's Awards for Theatre in Scotland, few people in the world of Scottish theatre were surprised. As artistic director of Bard In The Botanics - the company that presents a powerful season of Shakespeare and other classics in Glasgow's Botanic Gardens every summer - Barr may be running a shoestring operation, compared with many of his colleagues. Yet the combination of brilliant classic texts, two magical midsummer settings outdoors in the gardens and in the Kibble Palace, and the gradual development, over more than 20 years, of an acting company whose skills have been honed by contact with some of the greatest dramatic poetry ever written, never fails to produce some breathtaking moments. And Barr's short but overwhelmingly intense 2024 version of Ibsen's Hedda Gabler, staged in the Kibble Palace and starring Nicole Cooper, overtook some spectacular competition to win the CATS premier award for the 2024-25 season. Gordon Barr | Contributed 'We don't really receive any direct public funding,' says Barr, in a break from rehearsals, 'although we depend on massive in-kind support from Glasgow City Council, who give us a very generous deal for the use of the Botanics, and for some storage space there. Advertisement Hide Ad Advertisement Hide Ad 'But apart from that - well there are some donations and so on, but 80 per cent of our income is from the box office, and that of course makes us very vulnerable to he vagaries of the Glasgow weather. Last year wasn't a great summer, and that meant we had to think in terms of a good, popular programme for this year, to try and boost our ticket income again.' The result is a four-show programme that features outdoor productions - directed by Barr himself - of two of the most popular Shakespeare plays in the canon, A Midsummer Night's Dream and Romeo And Juliet; alongside Kibble Palace versions, by Barr's associate director Jennifer Dick, of Christopher Marlowe's Faustus, and her own play Sherlock Holmes: A Scandal In Bohemia, adapted from three of Sir Arthur Conan Doyle's most famous Holmes stories. 'All of these plays involve titles that audiences will recognise,' says Barr, 'and that they'll enjoy seeing in new versions. For me, though,' adds Barr, who is famous for his radical gender-shifting approach to Shakespeare's texts, 'this season marks a really interesting return to the first two plays I ever directed in the Botanics, when I arrived in 2004. For Romeo And Juliet, in the second half of the season, I'm looking at quite a modern dress approach. Sam Stopford is playing Romeo, with Lola Aluko as Juliet, and I'm hoping to foreground the young people in the story, and explore how they feel they have been failed by the older generation, and left to live with the broken society they have created. Advertisement Hide Ad Advertisement Hide Ad Rehearsals for A Midsummer Night's Dream at Bard in the Botnics | Contributed 'And for A Midsummer Night's Dream - well I think I'm taking a relatively conventional approach this year. At any rate, all four of the lovers will be as written by Shakespeare, in terms of gender; and I'm focusing very much on the play's relationship with nature. Titania's fairies will be real magical creatures, spirits of the natural world. 'One thing I have changed, though,' says Barr, 'is the relationship between Oberon and Titania, the fairy king and queen. What happens in the original - with Oberon doing Titania wrong, and then using his magic to trick and mock her into accepting it - just seemed too patriarchal, to me. 'So in this version, it will be Oberon who is put under a spell, and who falls in love with an ass. With Allan Steele playing Bottom, that should be fun. And that will be out on our glorious garden stage, of course; where there's no avoiding the sheer power of the natural world, for better or worse, and whether it smiles on us or not."